Interpreters » Spanish to Romanian » Art/Literary » Ships, Sailing, Maritime

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	cercatorre Native in Dutch	Transport / Transportation / Shipping, Ships, Sailing, Maritime, Construction / Civil Engineering, SAP, ...
2	AntoAnn	Names (personal, company), Computers: Software, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
3	Irina Pricop Native in Romanian	Profesionalism, seriozitate, promptitudine, calm.
4	Diana_R Native in Romanian	instant response
5	a.d Native in Romanian	romanian, english, spanish, español, castellano, italiano, romeno, rumanian, german, deutsch, ...
6	Roxiana Native in Romanian	Poetry & Literature, Ships, Sailing, Maritime, Transport / Transportation / Shipping
7	I-T-LOCAL Native in English (Variant: French) , Romanian	medical translations
8	Irina Badii Native in Romanian	Spanish, English, Romanian, traductor, translator, interpreter, interprete, espanol, ingles, rumano, ...
9	Veronica Vasilescu - Bell Native in English , Romanian	subtitling, banking, contracts, EU, technical, manufacturing, manuals, certificates, immigration, law, ...
10	Cosmina Degan Native in Romanian , Moldavian	Traducción: inglés, francés, español, gallego, italiano, rumano, polaco, checo. Translation from and to: English, French, Spanish, ...
11	Ina Ropotica Native in Spanish , Romanian	immigration translator, medical interpreting, aiport interpreter, literature translator, translator of legal documents, Spanish inetrpreter, interprete espanol, traducctor de documentos juridicos, interprete para aeropuertos, traductor de textos literarios, ...
12	cferentinos Native in Romanian	Literature, architecture, Law, Cinema, Economics, Multimedia, English, French, Spanish, Italian, ...
13	Nausica Annelise Kristine Popa Native in Romanian (Variant: Romania) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	intérprete, traductor, inglés, francés, rumano, español, english, french, romanian, translator, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.