Freelance translators » Arabic to English » Science » Computers: Systems, Networks » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Hani Hassaan Native in Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi )	English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
62	Dr. Sahib Bleher Native in German	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
63	Zahraa Omar Native in Arabic (Variant: Egyptian)	English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
64	Ali Abdulmaqsood Native in Arabic	Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
65	Hussein Salem Native in Arabic , English	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
66	Ahmed Khedr Native in Arabic	Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
67	Mahmoud El-feky Native in Arabic (Variant: Egyptian)	Arabic, language, localization, editing, content, translator, translation, transcreation, proofreading, reviewer, ...
68	Ahmad Hassan Native in Arabic	Array
69	setia Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Persian (Farsi)	Array
70	Joachim Koehler Native in German , English	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
71	Asmaa El-Shafei Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, Translation, Transcription, Proofreading
72	Ali Mohamed Native in Arabic	Arabic, English, localization, translation, proofreading, copyediting, subtitling, conversation, language instruction, website localization and interpretation, ...
73	Zachary Weiss Native in French , English	Array
74	Walid Aboutaleb Native in Arabic , English	ISO certified translator, Translator, English, Arabic, Translation, Localization, Translation, Editing, Journalistic Translation, Medical Translation, ...
75	Mohamed El Sobky Native in Arabic (Variant: Egyptian)	Array
76	Gary Raymond Bokobza Native in English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
77	Moltolavoro Native in Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, Moroccan, UAE, Lebanese, Saudi ) , English	Array
78	Abdallah Ali Native in Arabic , English	Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, ...
79	LinguaVox Native in Spanish , French	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
80	Khalid al-Aqied Native in Arabic	English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing