Freelance translators » Czech to English » Law/Patents » Page 4

Below is a list of Czech to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

118 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jan Mádr
Jan Mádr
Native in Czech Native in Czech
English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
62
Jiri Lonsky
Jiri Lonsky
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
czech, english, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, ...
63
Daniel Hradilak
Daniel Hradilak
Native in Czech 
czech, english, business, law, economy, politics, contracts, correspondence, IT, PC, ...
64
Alexandra Vysloužilová
Alexandra Vysloužilová
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, English Native in English
English, Czech, translation, proofread, subtitles, culture, marketing, management, environment, efficiency, ...
65
Martin Lauer
Martin Lauer
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
Czech, English, music, film, subtitles, localization, transcreation, legal translation, editing
66
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
67
Jaroslav Drnek
Jaroslav Drnek
Native in Czech 
materials science, engineering, manufacturing, law, education, e-learning, beer brewing
68
seraalice
seraalice
Native in Czech Native in Czech
"also economist", "auch Okonomin"...
69
Ro Daniels
Ro Daniels
Native in English 
Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
70
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
71
Kristian Madar
Kristian Madar
Native in Slovak 
English to Slovak, Deutsch ins Slowakisch, German to Slovak, Englisch ins slowakisch, technischer übersetzter, übersetzter wirtschaft, technical translator, translator for economy, translator for contracts, übersetzter für Verträge, ...
72
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
73
Viliam Schichman
Viliam Schichman
Native in Slavic(Other) Native in Slavic(Other), Slovak Native in Slovak
English, Slovak, Czech, Polish, Ukrainian, Russian, technology, software, localization, legal, ...
74
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
75
Marek Antas
Marek Antas
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
76
Michal Krejci
Michal Krejci
Native in Czech 
czech, english, translator, localization, corporate, marketing, IT, software, computers, internet, ...
77
James Pennington
James Pennington
Native in English 
I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
78
Pat Ghazzi
Pat Ghazzi
Native in English 
ArrayLaw: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Contract(s), ...
79
TechLawDC
TechLawDC
Native in English Native in English
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
80
Martin Stranak
Martin Stranak
Native in Czech Native in Czech
Czech, English, čeština, angličtina, military, automotive, translation, interpreting, překlad, vojenský, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,536,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing