Freelance translators » Czech to English » Law/Patents » Page 5

Below is a list of Czech to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

118 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Jennifer Taylor
Jennifer Taylor
Native in English 
czech translations, british english, native speaker, mcil, ciol, marketing translations, music, business, market research, tourism, ...
82
Martina Eaves
Martina Eaves
Native in Slovak 
NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations.
83
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, Slovak Native in Slovak
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
84
dadutt
dadutt
Native in English (Variants: British, US) 
ArrayLaw: Contract(s)
85
Jan Dula
Jan Dula
Native in Slovak Native in Slovak
translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...
86
patricat
patricat
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
ArrayLaw: Taxation & Customs, Patents, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
87
TrM Kft
TrM Kft
Native in Hungarian Native in Hungarian, English Native in English
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
88
peter zalupsky
peter zalupsky
Native in Slovak Native in Slovak, Czech Native in Czech
chemistry&technology, science, business, patents, manuals
89
Marta Karchnakova
Marta Karchnakova
Native in Slovak Native in Slovak
clinical trials, clinical studies, medicine, MRI, cognitive debriefing services, recruiting, harmonization, medical translation, voice over, interviewing, ...
90
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
91
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
92
paul hacker
paul hacker
Native in English 
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
93
Lucie Snytova
Lucie Snytova
Native in Czech 
Czech translator, Czech translations, English Czech translator, English Czech translations, English to Czech translator, Czech to English translator, localization, English Czech transcreation, marketing, legal, ...
94
Milada Major
Milada Major
Native in Slovak 
Slovak, Czech, English, French, translation, interpreting, sworn translator, law, common, civil, ...
95
GABRIELA CIRJAKOVA
GABRIELA CIRJAKOVA
Native in Slovak (Variant: Standard - Slovakia) 
Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
96
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
97
Kristina Thew
Kristina Thew
Native in Czech 
Czech, translation, proofreading, editing, transcription, typing, transcreation, copywriting, law, social cases, ...
98
Adele Eaton
Adele Eaton
Native in English (Variant: British) Native in English, Slovak Native in Slovak
Slovak, English, Czech, translator, editor, proofreader, writer in all fields, technical, medical, legal, ...
99
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in English Native in English, Croatian Native in Croatian
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
100
Jana Doleželová
Jana Doleželová
Native in Czech 
czech, creative, english, translations, interpreting, proofreading, legal, bussiness, electronics, IT, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,536,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing