Freelance translators » Dutch to Spanish » Other » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Inés Pérez Lameiro Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	ArrayCooking / Culinary, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, ...
22	Elena Carbonell Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
23	Thirza Toes Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
24	Pepijn de Boer Native in Dutch	translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
25	Juan Cárdenas Anaya Native in Spanish	ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Real Estate
26	Jeroen Lobregt (Inspiraciones) Native in Dutch	ArrayBotany, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, ...
27	Tineke Wouters Native in Dutch , Spanish	flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
28	Blanca van Rooijen Native in Spanish	Spaans, native speaker Spaans, vertaler Spaans, vertaling Spaans, vertaler Nederlands, vertaaldiensten, vertaling Nederlands, betrouwbaar, zorgvuldig, kwaliteit, ...
29	Mila Gomez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayEducation / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Real Estate, Tourism & Travel, ...
30	Hugues Pluvinage Native in French	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
31	Myrte Huijts (X) Native in Dutch	Spanish, Dutch, literature, editorial translation, interpretation
32	Annemarie Waard Native in Dutch	Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
33	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
34	Pamela Burton Walmsley Native in English	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
35	Eduard Playà González Native in Spanish , Catalan	English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
36	Ramon Somoza Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English (Variant: US)	IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
37	Rebecca Breekveldt Native in English , Spanish	translator, subtitles, translation, interpreting, food, drink, nutrition, travel, tourism, wellness, ...
38	Marijke Singer Native in English , Spanish	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
39	Marc Cornelis Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
40	David Espeso Native in Spanish (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain)	English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,519,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing