Freelance translators » English to Greek » Science » Media / Multimedia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Faye J. Vasiliadis Native in English , Greek	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
2	Alexandros Spanoulis Native in Greek	Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
3	Anna Argyropoulou Native in Greek	Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
4	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Native in Greek , English	Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
5	Vasilis D. Simos Native in Greek , English	American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
6	Giorgos Paschalidis Native in Greek	technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
7	Christianna Morfi Native in Greek	ArrayMedical: Cardiology, Ships, Sailing, Maritime, Military / Defense, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
8	Georgios Tziakos Native in Greek (Variants: Katharevousa, Modern)	Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
9	Valia Petropoulou Native in Greek	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
10	Isodynamia Native in Greek , English	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
11	Dimitris Mantas Native in Greek (Variant: Modern)	greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
12	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Rania Papadopoulou Native in Greek	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
14	PANAYIOTA VATIKIOTI Native in Greek (Variant: Modern)	Services: translation, proofreading, copy-editing, localisation, legal content, law, contracts, court transcripts, regulations, witness statements, ...
15	Dora Evagelinaki Native in Greek	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
16	Dimitrios Giannakopoulos Native in Greek (Variant: Modern)	English to Greek, automotive, cars, trucks, motorcycles, heavy machinery, agriculture engineering, cameras, computer games, mechanical engineering, ...
17	Adi Gherghel Native in Romanian	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
18	Aimilia Theodoropoulou Native in Greek (Variant: Modern)	ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, ...
19	Vassilis Kotsarinis Native in Greek	ArrayMedia / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping
20	John Michalis Native in Greek , English	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing