Freelance translators » English to Italian » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 18

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in Italian 
 		italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
342
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in Italian Native in Italian
 		Array
343
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in Italian 
 		Array
344
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinese 
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
345
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
 		Italian, English, technology, localization, legal, finance. Monolingual and IT<>EN Subtitles.
346
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in Italian 
 		español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
347
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in Italian 
 		<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
348
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in Italian 
 		portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
349
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
 		italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
350
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
 		Array
351
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
 		english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
352
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in English, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
353
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in Italian 
 		Array
354
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
355
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in Italian 
 		creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
356
Maria G. Grassi, MA AITI
Maria G. Grassi, MA AITI
Native in Italian 
 		English to Italian interpreter, Italian to English interpreter, interpreter di inglese, interprete inglese italiano, English to Italian, cosmetics, cosmesi, makeup, beauty, bellezza, ...
357
micky xiao
micky xiao
Native in Chinese 
 		Array
358
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italian (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss ) Native in Italian, Spanish (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in Spanish
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
359
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
 		Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
360
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in Italian 
 		Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing