Freelance translators » French to Spanish » Tech/Engineering » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Javier Canals Native in Spanish	Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
222	Carlos Segura Native in Spanish , English	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
223	Pablo Cruz Native in Spanish	technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
224	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
225	Marc Cornelis Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
226	KAJIO LAURELLE Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , English (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayComputers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Media / Multimedia, ...
227	Carine Nanfah Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
228	Fernando Castaneda Native in English , Spanish	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
229	Bruno Pita Native in Spanish , Galician	interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
230	Inca Vallès Native in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)	català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
231	Yolanda Hobrough Native in Spanish	ArrayTech/Engineering
232	Paz Jarque Native in Spanish	spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
233	Irene García López-Herrero Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	ArrayManufacturing, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
234	Miguel Fernández Reyna Native in Spanish (Variant: Peruvian)	french, german, english, spanish, software, videogames, translation, cat tools, sdl trados studio, smartling, ...
235	Claudia Elías Native in Spanish	english, spanish, technology, technical, certified, translator, legal, business
236	Mariella Ferreccio Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
237	Judith Hita Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	english, greek, spanish, french, italian, translation, sociology, economics, translation, subtitiling, ...
238	Mabel BERTONI Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine) , French (Variant: Standard-France)	retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...
239	Hedia Mannai Native in Arabic	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
240	Vinícius dos Santos Native in Portuguese	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Automation & Robotics, Computers (general), Telecom(munications), ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing