Freelance translators » Polish to English » Science » Transport / Transportation / Shipping » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
2	Paweł Gruchała Native in Polish	english, German, technical documentation, manuals, software localization
3	Elizabeth Niklewska Native in English	financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
4	Mariusz Kuklinski Native in Polish	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
5	Diego Sésar de Hoyos Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
6	Karol Grzelak Native in Polish	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
7	Michal Czarniecki Native in Polish	translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
8	Petr Matsulevich Native in Belarusian , Russian	ArrayMedical: Health Care, Medical (general), Medical: Dentistry
9	Mateusz Brandys Native in Polish	translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
10	Marta Mamet-Michalkiewicz Native in Polish	English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
11	Andrey Svitanko Native in Russian	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
12	Jerry Dean Native in English (Variant: US)	Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
13	Krzysztof Native in Polish	technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
14	Marcin Basiak Native in Polish , English	english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
15	Maciek Drobka Native in Polish	mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
16	Adam Homsi Native in Arabic , Czech	homsi@seznam.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17	Jakub Hnidec Native in Polish	english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
18	Kasia Grzesik Native in Polish	Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...
19	Stanislaw Semczuk Native in English , Polish	property, law, software, accounting, finance
20	Adam Lankamer Native in Polish	IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing