Freelance translators » Spanish to English » Art/Literary » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Lauren Voaden Native in English	Spanish, French, English
22	Joshua Parker Native in English (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
23	Richard McDorman Native in English (Variant: US)	Richard McDorman, Richard E McDorman, McDorman Richard, Latin translation, Latin diploma translation
24	Edward Tully Native in English (Variants: UK, US)	transcreation, translator, translations, translator into English, translator from Spanish, proofreading, editing, revision, machine translation post editing, MTPE, ...
25	Scantext Native in Danish , Swedish	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
26	Adriano Avecone Native in Italian	2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
27	Benchamas Wongsam Native in Thai	Spanish, Thai, English, novel, linguistics, history, tourism, arts, UI, manual, ...
28	963cafila Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) , French (Variants: Haitian, Standard-France, Canadian)	French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
29	Marija Galabovska Native in Macedonian	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, ...
30	Monica Ursu Native in Romanian	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
31	Mohamed Anwar Native in Arabic	Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
32	Moema Sarrapio Native in Portuguese	Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
33	alih5253 Native in Urdu	travel, tourisms, enterainment
34	María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde Native in German , Spanish	ArrayArt/Literary
35	Nicole Strong Native in German (Variant: Germany) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
36	Angeles Castelo Native in Galician , Spanish (Variant: Standard-Spain)	building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
37	Justina Arias Native in Spanish	ArrayMusic, Linguistics
38	Estefany Denice Flores Zura Native in Spanish (Variants: Salvadoran, Latin American)	Video game localization, subtitling, audiovisual translation
39	Beatriz Carrasco Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayPoetry & Literature, Music, Linguistics, Cosmetics, Beauty, ...
40	Mirta Guerra Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine)	medical translation, legal translation, reliable and fast

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,457,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing