Freelance translators » Spanish to Italian » Science » Page 7

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

216 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
chriho
chriho
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
122
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: British, US, French) Native in English
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
123
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in Italian 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
124
Patrizia Galletti
Patrizia Galletti
Native in Italian 
English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
125
Leonardo Tonna
Leonardo Tonna
Native in Italian 
translation, adapter, gaming, video games, english to italian, spanish to italian, inglese italiano, spagnolo italiano
126
Federica Vellucci
Federica Vellucci
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
ArrayEnergy / Power Generation, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping
127
Daniela Urso
Daniela Urso
Native in Italian 
translation, localization, games, literature, poetry, books, literary, proofreading, italian, professional, ...
128
Gianluigi Desogus, PhD
Gianluigi Desogus, PhD
Native in Italian 
safety data sheet, ADR, agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road, ECHA, REACH, CLP, hazard statements, health and safety, material safety data sheet, MSDS, ...
129
Virginia Magrì
Virginia Magrì
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
130
Simona Sgro
Simona Sgro
Native in Italian 
cosmetics, websites, e-commerce, marketing, advertising, manuals, IT, wellbeing, health, alternative medicine, ...
131
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian Native in Italian, Dutch Native in Dutch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
132
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
hight quality and professional work
133
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in Italian 
English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
134
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
135
Francesco Volpe
Francesco Volpe
Native in Italian 
automation translation, traduttore per automazione, italian translator, traduttore di italiano, translations, translator, italian technical translations, industrial automation translation, automation, automazione, ...
136
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
ArrayEnvironment & Ecology, Energy / Power Generation, Nutrition, Medical: Cardiology, ...
137
Rafael Andrei Doros
Rafael Andrei Doros
Native in Italian 
English Spanish Italian Technology Localization Novels Novelas Academic texts
138
Ana Maria Garcia Yanez
Ana Maria Garcia Yanez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Economics, Medical: Pharmaceuticals, Transport / Transportation / Shipping, ...
139
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in Italian 
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
140
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in Italian 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing