International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV!

Watch the broadcast transmitted on the ProZ/TV page, as well as

Facebook https://www.facebook.com/freelancelinguists

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/proz-com/posts

Youtube https://www.youtube.com/channel/UCq-uq3OdWl-4oZB-njIzDfw/videos

Glossary entry

Swedish term or phrase:

L-rikning

English translation:

longitudinal direction

Added to glossary by Paul Lambert
May 20, 2015 10:40
9 yrs ago
Swedish term

L-rikning

Swedish to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting Drilling tests
Sentence given:
"Provstavarna togs ut med sin längdriktning i plåtens L-riktning (valsriktning)."
Proposed translations (English)
4 longitudinal direction

Discussion

Paul Lambert (asker) May 20, 2015:
Maybe It might be. Just trying to understand this perfectly right.
Deane Goltermann May 20, 2015:
Isn't this Just 'längdriktning' again? Sample lengths in the same orientation as the product (valsriktning)

Proposed translations

4 hrs
Selected

longitudinal direction

:o)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "So it is. Thanks, Sven."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search