Jul 22, 2005 10:16
18 yrs ago
1 viewer *
Swedish term

rondellhylla

Swedish to English Tech/Engineering Paper / Paper Manufacturing a part of a paper machine
This is from a diagram, so I can't provide more context. There is a rondellrobot as well. Any help would be appreciated. Thanks in advance.
Proposed translations (English)
3 circular-blank shelf

Discussion

Non-ProZ.com Jul 22, 2005:
can it be a headbox?
Non-ProZ.com Jul 22, 2005:
rondellhylla - tom

Proposed translations

24 mins
Selected

circular-blank shelf

This is only a guess. The word 'rondell' is noted in English, eg, as a 'round' or 'circular blank' (Gullberg, Stahre, Enström). You could also consider 'blank' if it matches the diagram.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search