Translation glossary: schweigart

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 61
Next »
 
2nd and 3rd levelMaster und Doktor 
English to German
Aufmaßmeasurement, on-site measurement 
German to English
aus dem Recht weisenexclude any evidence 
German to English
back-weldedgegengeschweißt 
English to German
Backward compatible with USB v 1.1 interface at latter's performancesrückwärts-kompatibel mit USB v 1.1 Interface bei Leistungen/Leistungsmerkmalen des letzteren 
English to German
Belegschlußstempelenrollment closing stamp 
German to English
blood access method of attachmentArt der Befestigung wie beim Gefäßzugang 
English to German
business enhancement serviceService zur Geschäftsverbesserung 
English to German
Collector & District MagistrateBezirksvorsteher (collector & district magistrate) 
English to German
college rollCollege-Verzeichnis 
English to German
Cordaitenbaumcordaite tree 
German to English
critical load path itemskritische Lastpfad-Bauteile 
English to German
daumenfestdry to touch 
German to English
Dichtkantesealing edge 
German to English
distributed setupNetz / Netzwerk 
English to German
Durchbruchsanfallbreakthrough seizure 
German to English
Einspülen von Wasserfeed in of water 
German to English
full facilitiesvolle Arbeitsmöglichkeiten; Vollservice 
English to German
Funktionsstelleninhaberholder of a post of (special) responsibility 
German to English
gewebeidentische, gepufferte Lösungbuffered solution with electrolytes identical to the tissue 
German to English
H/OHauptbüro (head office) 
English to German
Herdenverbandherd 
German to English
Hermesbürgschaftengovernment export credit guarantee 
German to English
human-ökologischhuman ecology (standard) 
German to English
hybrid assistive limb robot suit systemRoboteranzugsystem HAL (Hybrid Assistive Limb), Exoskelett HAL (Hybrid Assistive Limb) 
English to German
Innenlackinner (inside) lacquer 
German to English
Kufenskids 
German to English
lactoserumMolke 
English to German
level log of reductionWert der Reduktion um Zehnerpotenzen 
English to German
Limp home functionNotlauffunktion 
English to German
manager emailE-Mail-Adresse des Vorgesetzten 
English to German
MAOPmaximal zulässiger Betriebsdruck (Maximum Allowable Operating Pressure) 
English to German
mucosal content of RNA and DNAGehalt (Inhalt) von RNA und DNA in der Schleimhaut 
English to German
Nachforderungsmanagementclaim management 
German to English
Neuverbissnew browsing damage 
German to English
no record resultKein Eintrag über eine Eheschliessung 
English to German
NZNpigmented birth-mark 
German to English
OCT-SWOCT-Software 
English to German
Pharmacy ManualArzneimittelhandbuch 
English to German
pitchTeilung 
English to German
PJ (Praktisches Jahr)practical training, practical year 
German to English
Rüttlervibrator 
German to English
resistively heaterhitzen verursacht durch Widerstand 
English to German
Retis%?reticulocytes (in %) 
German to English
Save much money for extra memory cardsSpare viel Geld für extra Speicherkarten 
English to German
Schmiermerkerscratch flag 
German to English
scoop insetU-Ausschnitt 
English to German
stand & palletStänder/Stativ & Halterung/Lager 
English to German
Standardbezugstandard link 
German to English
Stützgewebeglia, neuroglia, glial cells [here, i.e. in the brain] 
German to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search