Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)
Alejandra Neira González
translating.cl

San Bernardo, Region Metropolitana, Chile
Local time: 11:07 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
www.translating.cl


Mechanical Engineering
Automotive Engineering
Heavy Machinery
Construction & Agricultural Equipment
Industrial Facilities, Systems & Equipment
Oil & Gas Industry
Naval Engineering, Shipbuilding & Navigation
Construction & Public Works
Medical and Hospital Equipment
Instructions, Operating & Maintenance Manuals
IT (Information Technology) and Computers
Business/Commerce and Finance
Management, Human Resources
Training and certification Materials
Marketing / Market Research
Case studies, magazine articles
Tourism & Travel
TranslatingCl's Twitter updates
    Keywords: Spanish, español, Mexican Spanish, LATAM Spanish, Chilean Spanish, English, inglés, translations, traducciones, technical translations. See more.Spanish, español, Mexican Spanish, LATAM Spanish, Chilean Spanish, English, inglés, translations, traducciones, technical translations, traducciones técnicas, localization, localización, editing, edición, proofreading, professional, profesional, translator, traductor, editor, linguist, lingüista, proofreader, freelance, autónomo, quality, quality-oriented, calidad, fast turnaround, rapidez, long term collaboration, colaboración a largo plazo, one stop service, servicio integral, ssistance, asesoría, specialized, especializado, specialist, especialista, experience, experiencia, expert, experto, legal, contracts, contratos, marketing, telecommunications, telecomunicaciones, computers, computación, technical manuals, manuales técnicos, user guides, guías de usuarios, technology, tecnología, engineering, ingeniería, marketing, financial, finanzas, business, negocios, banking, banca, hardware, insurance, seguros, software, IT, website, sitio web, automotive, finance, medical, pharmaceutical, farmacéutica, clinical trials, ensayos clínicos, letters, cartas, brochures, folletos, leaflets, inserts, CAT tools, herramientas de traducción asistida por computadora, letters, cartas, brochures, folletos, leaflets, inserts, CAT tools, Mechanical engineering, Automotive engineering, Heavy machinery, Construction & agricultural equipment, Industrial facilities, Systems & equipment, Oil & gas industry, Electronics, Medical and hospital equipment, Operating & maintenance manuals, IT and computers, Business/commerce, Management, Human Resources, Training and certification materials, Marketing, Case studies, Magazine articles, automatización, automation, robótica, robotics. See less.




    Profile last updated
    Mar 22, 2023



    More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs