Working languages:
English to Macedonian
Macedonian to English
Serbian to English
Svetlana Trajkovska

North Macedonia
Local time: 17:20 CET (GMT+1)

Native in: Macedonian Native in Macedonian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Project management, MT post-editing, Native speaker conversation, Transcription, Copywriting, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringHuman Resources
AccountingAdvertising / Public Relations
AgricultureBusiness/Commerce (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 8
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, Republic of Macedonia
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Macedonian (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
English to Macedonian (Ministry of Justice of the Republic of Macedonia)
Macedonian to English (Ministry of Justice of the Republic of Macedonia)
Macedonian to English (Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Protemos, SDLX, Smartcat, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio
No content specified


Profile last updated
Oct 16, 2022