Working languages:
Japanese to Russian
English to Russian
Russian to Japanese
Marina Lakeeva
Translation/localization specialist

Belgrade, Serbia
Local time: 16:22 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization, Editing/proofreading, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Computers (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Gaming/Video-games/E-sportsEngineering (general)
Education / Pedagogy

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Graduate diploma - Novosibirsk State Pedagogical University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Apr 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to Russian (JLPT N1)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat
Bio
During my over 12 years of experience with Japanese and English, I have worked as a Japanese teacher, a translator/interpreter, a coordinator for international relations. I gained experience in various fields - translation of official governmental documents and complex technical documentation, interpreting for cooking workshops, official delegations and equipment start-up, and game localization.


Profile last updated
Apr 28, 2023