Working languages:
English to Korean
Korean to English
Kate Lee
Cosmetics, IT, business, marketing

South Korea

Native in: Korean 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
User message
IT, Cosmetics, business, marketing
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Engineering (general)
IT (Information Technology)Law (general)
Computers (general)Computers: Systems, Networks
Business/Commerce (general)Finance (general)
Cosmetics, BeautyMedical: Pharmaceuticals

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Hankuk University of Foreign Studies
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (Hankuk University of Foreign Studies, verified)
Korean to English (Hankuk University of Foreign Studies, verified)
Memberships Korean Association of Translators & Interpreters (KATI)
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Kate Lee endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
As a translator/interpreter (English/Korean) with a rich field experience, I am capable of delivering accurate results. I am a native Korean with overseas experience—six years in the US and one year in Canada. My excellent communication skill and amicable character can be useful when working in a group environment.

Past interpreting work
- Cosmetics
- Medical research in ophthalmology
- Internet security
- Judicial ethics
- Family and Juvenile law
- Port labor policies
- Macro-economic strategies
- Railway system
- Network security
- IT training
- Deposition
- Energy development & renewable energy utilization
- Financial risk management
- Classic music master class
- Construction

Past translation work
- Cosmetics
- Internet security
- Clinical trial (prostate cancer)
- Mental health self-assessment survey
- Thesis on national defense
- Aerospace
- Financial documents for JP Morgan
- Human rights
- Website localization
- Brochures for National Federation of Fisheries Cooperatives
Keywords: finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano. See more.finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano, ICT, deposition, fragrance, hospital, trial, research, railway, police, security, patents, patent, law, laws. See less.


Profile last updated
Aug 23, 2019



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs