Multi-skilled, reliable, flexible, experienced and knowledgeable translator with proven ability to translate and proof-read and over 20 years of hands-on experience with multinational clients and a professional member of the translator network ProZ.com.
Client-oriented, also a quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. Well mannered, articulate and fully aware of diversity and multicultural issues and their importance in translation and interpreting. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise while remaining, at the same time, aware of professional ethics, roles and boundaries. |