This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a translator, interpreter and teacher of English as a foreign language. I have native-language skills in English and Spanish, and I am proficient in conversational French (Advanced level). I graduated with a BA in Literature and a minor in Japanese Studies.
As interpreter and translator, I have had experience in multiple areas of knowledge, including the medical, oil & gas, pharmaceutical, political, entertainment, artistic, and marketing fields.
As Director of the Translation Department at BEC, I am in charge of defining the level of service for our written translation clients and executing the majority of the company’s translation work. Additionally, I am one of the company’s core interpreters for high-level conferences, meetings, and trainings, and I am qualified to act as simultaneous, consecutive, liaison and whispering interpreter.
My translation/interpretation client list includes the American Embassy, the US Department of State, the Drug Enforcement Administration (DEA), USAID, AmCham(American Chamber of Commerce), the Canadian Embassy, UN Women, Unilever, ExxonMobil, Volvo Oils and Google Colombia.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise 