This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English (Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación))
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
Translation nowadays is of paramount importance in communication, and therefore in bringing people from different linguistic and cultural backgrounds closer together. This is the reason why my ultimate aim is to offer the best services, assuring accuracy, naturalness, fluency, coherence and cohesion.
Translation has built bridges of understanding and appreciation among different societies, and, as Mona Baker claims:
"[...] if it were not for translators and interpreters, we would be living in a far less friendly and less interesting environment."
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.