Member since Feb '16

Working languages:
English to French
French to English

freelance - freelance
Effectiveness, Faithfulness, Punctuality

Yaounde, Centre, Cameroon
Local time: 01:58 WAT (GMT+1)

Native in: English Native in English, French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringLaw (general)
Automation & RoboticsGaming/Video-games/E-sports
Petroleum Eng/SciAutomotive / Cars & Trucks
MarketingMilitary / Defense
Engineering (general)Medical: Instruments

Rates
English to French - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 10 - 15 USD per hour
French to English - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 10 - 15 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4, Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer, Bank transfer
Translation education Master's degree - Institut supérieur de traduction et d'interprétation
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2014. Became a member: Feb 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (medical and pharmaceutic)
French to English (University of Buea)
English to French (University of Buea)
Memberships N/A
Software Across, Across, Adobe Acrobat, Adobe Acrobat, MemSource Cloud, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Word, Trados Studio, Trados Studio, Wordfast, Wordfast, XTM, XTM
CV/Resume English (DOCX)
Bio


HI,
my name is TAGNE KAMGA AURELIEN

I
am a talented and enthusiastic professional freelance translator and interpreter from English into French and
from French into English. I translate about 3000 words/day. With a broadband
Internet connection 24h/24 and 7d/7, I feel ready for your project regarding my
rich experience dearly acquired through an exemplary professional training and
large volumes of translation projects achieved for major clients like John
Deere, Microsoft Corporation, Diesel,
Sulzer,
Steljes, Jeunesse global, ŠKODA TRANSPORTATION a.s., Honeywell, Netflix, Natixis, Bank of America, Isuzu, National
Society for Electricity and Gas of Algeria … I am interested in your offer and
will be pleased to be part of your team. Find attached my CV.


Best regards. 


Keywords: French, English, engineering, IT, legal, software, finance, tourism, medical, technology. See more.French, English, engineering, IT, legal, software, finance, tourism, medical, technology, oil and gaz. See less.




Profile last updated
Sep 16



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs