Working languages:
English to Spanish
Martha Alicia Carlos Ibarra
Fashion, beauty, marketing, technical

Local time: 20:26 CST (GMT-6)

Native in: Spanish 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Human Resources
General / Conversation / Greetings / LettersOther
Cosmetics, Beauty

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted EFT (Electronic Funds Transfer, Payoneer
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Dec 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, LogiTerm, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Martha Alicia Carlos Ibarra endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
I can describe myself as a fast-learner, self-motivated and progress-driven person, with an extensive background in the industry. I have a longstanding record of initiative, innovation, translations, editing, proofreading, localization,data entry, quality assurance, quality control, as well as very good verbal and communications skills.

I have developed and executed strategies that make me strongly believe will be a great asset to your organization.
I’m constantly looking for the perfect next step to improve my career and skills, always striving to achieve my professional development.

I’m open minded and focused on new developments in my field. I have proven to be efficient and motivated, with proficiency in management and collaborative work. I enjoy brainstorming and coordinating efforts to achieve the common goals of the company.

Best,
Martha Carlos


Profile last updated
Sep 4



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs