Professional translator and language consultant EN/DE>ES/GL - Sworn translator EN<>ES

After 16 years experience in the translation and localization industry, working in various positions both in Germany and Spain, I have been able to treasure a deep knowledge of all aspects entailed in the provision of translation-related services, mastering the necessary skills and background required to deal with all key aspects inherent to the translation project life-cycle and with all actors involved. This experience is backed up by a solid technical and linguistic background, combined with strong leadership skills, a results oriented mind and the will to keep developing my professional career at a steady pace and explore new horizons in the translation industry.