This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I am highly motivated, well-presented, confident, dedicated and results-driven personality with over 14 years successful work background in the Hospitality industry. I have experience working independently in a changing and multi-tasking environment with numerous and competing deadlines. I possess excellent interpersonal, communication and negotiation skills and have the ability to develop and maintain mutually beneficial internal and external relationships. I enjoy being part of, as well as managing, motivating and training, a successful and productive team, and thrive in highly pressurized and challenging working environments.
Present activities:
Consulting and translation services on temporary and permanent immigration.
Freelance translator/interpreter in English, Russian and Uzbek languages. Translation/Interpretation covers the following fields: legal, sales, marketing, medical, food, cosmetics, hospitality, IT, web localization, educational materials for learners of English language, etc.
Freelancing with Upwork, Proz, TranslatorsCafe and other specialized translation companies. For the last 5 years, on regular basis, have been doing OPI and VRI interpretations from English to Russian and Uzbek languages over Zoom and Microsoft Teams. Have a good experience in voice-over projects and transcreation of marketing and advertising materials of the most popular American and European consumer product brands in the world like Coca-Cola, Fanta, Pringles, Aquafresh, Colgate, Sensodyne, Domestos, etc.