Member since Jun '20

Working languages:
English to German
French to German
Bardja Mozayeny
Freelance Translator

Osnabruck, Niedersachsen, Germany
Local time: 00:39 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyPoetry & Literature
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Rates

Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Osnabrück (UOS)
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2016. Became a member: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Universität Osnabrück)
French to German (Universität Osnabrück)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat
Website https://smartcat.ai/marketplace/user/bardja-mozayeny
Professional practices Bardja Mozayeny endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

I have been working as a translator for a number of international agencies and online platforms for about 10 years now. In addition, I worked as a teacher of French, English and German for more than 13 years, preparing students for their A-Levels (Abitur in Germany). I hold an M.A. in English, French and Literature and completed my studies at the University of Osnabrück in December 2011. During my studies, I spent two academic years abroad, namely in Angers (France) and in Montréal (Québec, Canada) and have been to the US a number of times over the years as well.


Starting out as an interpreter for a local translation agency in 2013, I have been expanding my collaboration with a number of international agencies and online platforms ever since and completed countless translations for major international companies and SMEs from all over the world.

Keywords: translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French. See more.translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, English, EN-DE translator, FR-DE translator, reliable, professional, responsive, high-quality translations, . See less.




Profile last updated
Oct 10, 2023



More translators and interpreters: English to German - French to German   More language pairs