This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Translation, Training
Adobe Acrobat, Aegisub, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
My journey with translation started 6 years ago. Since then, I have acquired all that it takes to produce an accurate, professional, and piece-of-art translation. I do not just translate but I convert your content and copy-edit them to be enjoyable, not boring, and attractive. My work never ends until you are satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention, I'm a detail freak since people seem to think it's a good thing when it comes to work.