This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
All of my work is done by me personally without the use of MT. In my 15+ years of translating, I have covered many different subject areas, in particular mechanical and electrical engineering, marketing, contracts, medical fields and retail. I proofread of of my work to ensure clarity, smoothness and correctness. The end result is a text that is flawless, reads like the original and is delivered on time, every time.
I would be very happy to work together on a regular basis. Hoping to hear back from you!
Keywords: German, Deutsch, marketing, mechanical engineering, automation, IT, computers, contracts, medical, localization. See more.German, Deutsch, marketing, mechanical engineering, automation, IT, computers, contracts, medical, localization, translation, proofreading, post editing, Trados, English native speaker. See less.
Expertise