Member since Mar '24

Working languages:
English to French
Aline Coget
Environment and Marketing

Nord-Pas-de-Calais, France
Local time: 19:01 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(1 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Aline Coget is working on
info
Mar 5, 2024 (posted via ProZ.com):  Working on a 8,000 specification sheet in the IT field ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription, Project management, Transcreation
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Science (general)Environment & Ecology
Cosmetics, Beauty

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to French - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  2 entries

Translation education Master's degree - Université Lille 3, France
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2017. Became a member: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle)
Memberships N/A
Software DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio

CV/Resume English (PDF)
Bio

Graduate of a European Master's degree in specialized
translation (English and German into French), I worked  for 6 years as a Project manager in a renowned translation agency. Then, in 2016, I decided to become a freelance translator. 

Since then, I've enjoyed translating all sorts of documents from English to French. I'm specialized in Environment and Marketing, but I also translate a lot of scientific, fashion or general texts.

Please feel free to ask me for more details.

Keywords: French, English, translation, post-editing, environment, marketing, communication, tourism, science, general


Profile last updated
Apr 2, 2024



More translators and interpreters: English to French   More language pairs