Translation and interpretation are all about the big picture and the small details.

As a German native language enthusiast who has lived over 2 years in Latin America, I offer language services from Spanish, English and French into German.

- MA's degree in Conference Interpreting

- Freelance translator for over 6 years

- 3 years of part-time work for a bilingual institution in the language and cultural department (including event management)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In addition to the general fields of expertise mentioned above, I am also 

- a sports enthusiast: played volleyball semi-professionally for almost 10 years, runner, yogi, into summer sports and water activities and all kinds of different workouts          

- highly interested in training science, nutrition and physiology                                                                          

- vegetarian (nowadays mostly vegan) for almost my whole life, therefore I am also comfortable working with texts about different types of diet and healthy lifestyles                                                     

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

excellent language skills

keen eye for detail                    

high sensibility for cross-cultural differences

deadline-oriented

positive attitude

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I am an avid reader and writer and I have a passion for philosophy, literature and travelling. I constantly follow my topics of interest and hobbies in all of the languages I master. 

I am looking forward to hearing from you!