Member since Jan '21

Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Tianqi Sun
English/Chinese Financial Translator

Hefei, Anhui, China
Local time: 12:37 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) , English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Tianqi Sun is working on
info
Mar 7, 2021 (posted via ProZ.com):  Just finished a translating a audit report, Chinese to English, 7788 words, for a global brand. Time for tea! ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

My information is as follows:

1. Background

MSc Accounting and Finance+BSc Accounting and Finance, University of Hull, UK

6-Years Full-time Freelance Translator

2. Top Three Specialization

Accounting and Finance

Legal contract

Certificate & passport translation

3.CAT Tools

SDL Trados Studio 2019; Matecat; SmartCAT; Online tool

4. Translation Daily/weekly capacity

2,000 words per working day, 10,000 words per week from EN to Zh-CN

2,500 characters per working day, 12,500characters per week from Zh-CN to EN

5. Rate

USD 0.05-0.15 per word/25-50 USD/h for translation from English to Chinese

USD 0.05-0.15 per character /25-50 USD/h for translation from Chinese to English

6. Accounting & Finance example

ACCAF2, ACCAF6, ACCAF8, Audit Report of Chinese Listed Companies, Annual reports, Funds and Asses Management, Credit Risk, IPOs and M&As, Stock Exchange/Trading, Prospectuses, Banking, Cryptocurrency



Email: suntianqi0411@aliyun.com

Keywords: English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company， annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese， Mandarin. See more.English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company， annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese， Mandarin, translation, translator, technology, localization, IT, business, advertising, education, law, social sciences and humanities, health care, Trados, SDL Trados, web, websites, letter, presentation, mobile app, technical, machine, software, hardware, market, marketing, e-Commerce, Microsoft, contract, general, proofreading, translation reviewer, user manual, handbook, product manual, 翻译, 简体中文, 繁体中文，中文, 汉语, 技术, 科技, 计算机, 软件, 硬件, 网络, 网站, 本地化, 国际化, 网络, 通信, 通讯, 工业, 合同, 品质, 资深.. See less.. See less.




Profile last updated
Nov 10



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs