Working languages:
English to Korean
French to Korean
Korean to English
Bora Nam
Four years of LSP in-house experience

Incheon, Inch'on-gwangyoksi, South Korea
Local time: 23:28 KST (GMT+9)

Native in: Korean 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareEngineering (general)
PatentsTourism & Travel
IT (Information Technology)Medical: Instruments
Medical (general)Medical: Health Care
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio

- Majored in English Linguistics, Translation and Interpretation

- Four years of LSP in-house experience as

 1) Linguist: translation, reviewing, proofreading, and MTPE

 2) PM: handling government projects mainly, along with projects from overseas clients

 and 3) NMT Specialist (Language Engineer): Analyzing bilingual corpus, evaluating MT, and pre-process training data



Profile last updated
Jul 8, 2021



More translators and interpreters: English to Korean - French to Korean - Korean to English   More language pairs