Working languages:
Arabic to Kurdish
English to Kurdish
Kurdish to Arabic
Azad Şilanî
Experienced native speaker

Local time: 06:01 GMT (GMT+0)

Native in: Kurdish (Variants: Bahdini, Kurmanji) Native in Kurdish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Native speaker conversation, Transcription, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Military / DefenseTelecom(munications)
Transport / Transportation / ShippingComputers (general)
Medical: DentistryMedical: Health Care

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  1 entry

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

17 years of practicing interpreting and translation:

Languages: Kurdish, Arabic, and English

Mother tongue is Kurdish- Kurmanci/ Behdini, but was taught and completed my education in Arabic.

Over 21 years of life in the UK, where I obtained a Psychology BSc degree.

Qualifications: DPSI ( LC)- Law,2006. Psychology BSc degree, LAP- Arabic- English. Certified IOL in Kurdish and Arabic

Memberships: CIOL and NRPIS.

Keywords: Kurmanji, Bahdini, Sorani, Kurdish, Arabic, interpreter, translator


Profile last updated
Jan 9, 2022