Working languages:
English to Italian
German to Italian
Italian to English
Rebecca Verdini
DE<>IT & EN<>IT Translator

Italy
Local time: 07:27 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureLinguistics
PhilosophyCinema, Film, TV, Drama
Media / MultimediaTourism & Travel
Human ResourcesArchitecture
Cooking / CulinaryAdvertising / Public Relations

Rates

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio

Rebecca Verdini - Freelance Translator and Proofreader

Contact: r.verdini@outlook.it

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rebecca-verdini/


Languages: Italian, English, German, Russian, Swedish.

Main areas: environment, art, current affairs, literature, nature, politics, tourism.


Education:

MA in Linguistic, Literary and Translation Studies
Sapienza University of Rome
2020-2022

Erasmus+
Ludwig-Maximilians-Universität München
2021-2022


BA in Foreign Languages and Cultures
Sapienza University of Rome
2016-2019

Erasmus+
University of Tübingen
2018-2019

Most relevant exams and courses:
German language and literature
Russian language and literature
Swedish language and literature
Swedish literary translation
Russian translation
Second Language Acquisition
Academic Writing in German


CAT tools:

MateCat
Cafetran



Profile last updated
Nov 5, 2022