Working languages:
English to Russian
Russian to English
German to Russian
Анна Батяйкина

Russian Federation

Native in: Russian Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Training, Transcreation, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space
Media / MultimediaMilitary / Defense
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Printing & Publishing
Telecom(munications)Textiles / Clothing / Fashion
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Graduate diploma - N. P. Ogarev Mordovia State University
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Certified translator. I have little experience in translating documents (passports, birth certificates, marriage certificates, etc.). I also have all the basic skills of translating texts of different stylistic orientation (formal-business, scientific and technical, artistic and journalistic styles).

Previous job:

• Organization: ООО "СМАРТ ДАТА"

• Period of work: February 2021 — October 2022

• City: Saint Petersburg

• Position: PC operator

• Responsibilities: Provision of services for quality control of the customer's software: monitoring and ensuring a set level of values of parameters such as stability and speed of operation, frequency of false positive and false negative data processing results, etc.



Profile last updated
Nov 5, 2022