Working languages:
Italian to Croatian
English to Croatian
Croatian to Italian

Dominik Banovčić
Language expert and freelance translator

Zagreb, Grad Zagreb, Croatia
Local time: 15:38 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Language instruction, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceTourism & Travel
Business/Commerce (general)Retail
Textiles / Clothing / FashionCosmetics, Beauty
LinguisticsLinguistic evaluation/cognitive debriefing
Environment & EcologyGovernment / Politics


Rates
Italian to Croatian - Standard rate: 0.10 EUR per word
English to Croatian - Standard rate: 0.10 EUR per word
Croatian to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word
Croatian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word
English to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Zagreb, Italian Studies
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Croatian (Italian studies - MA in translation and teaching)
English to Croatian (CPE Certificate of Proficiency)
Memberships N/A
Software memoQ
Website https://www.neoverba.eu/
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
Bio

As a language expert, avid traveler, and part-time freelance
translator, I bring a wealth of enthusiasm and passion to my work. With a
master's degree in Italian studies from the University of Zagreb, I enriched my
academic journey by spending a semester in Italy, deepening my knowledge of teaching
and translation methods. Additionally, I hold a CPE (certificate of proficiency)
in English from the University of Cambridge. Fluent in four languages—Croatian
(native), Italian, English, and Spanish—I have developed a deep love for linguistics.
My services encompass translation, proofreading, editing, and creative writing,
ensuring your projects are handled with precision and creativity.

For more information, you can check my website 

Keywords: english, italian, croatian, spanish, translation, proofreading, creative writing


Profile last updated
Aug 16