Powwow: Toronto - Canada
|
|---|
| | | Venue suggestions? | Jan 6, 2014 |
I'll throw out the same old ones I always suggest:
Granite Brewery (Mt. Pleasant/Eglinton), The Bishop and the Belcher (Church/Bloor), Peridot (Yonge/Bloor), Against the Grain (Distillery), Stout (Carlton/Parliament). Please indicate your preference (or throw a new venue into the mix).
| | | | Harald Roald 
Spain
Local time: 22:25
English to Norwegian
+ ...
| away Im afraid | Jan 7, 2014 |
have fun!
BTW, Peridot has closed down, so probably not a good spot...
| | | | Gary Wellman
Canada
Local time: 17:25
Member (2009)
Japanese to English
| Near the subway | Jan 7, 2014 |
Anywhere close to a subway stop is good. Too bad about Peridot, I like that place.
If anyone wants to try Japanese food, Fin Izakaya at Yonge and Eglinton is good, but a tad pricey.
| | | | | Venue and time | Jan 14, 2014 |
If we exclude the suggestions that are not on the subway line, only a few remain: Fin Izakaya (Eglinton station), The bishop and the Belcher (Younge and bloor) - and (just added) the Pour House (Dupont station).
Timewise, should we go for 6:30 p.m. as usual?
Please weigh in!
| | |
|
|
|
Tom Ellett (X)
United Kingdom
Local time: 21:25
Norwegian to English
+ ...
| Venue and time | Jan 14, 2014 |
Lunchtime works better for me because I can get in from Guelph and back by train. I can't do that in the evening. But I realize I'm probably in the minority here.
Of the suggested venues, I would prefer the Bishop and Belcher or the Pour House.
| | | | Diana Lima
Canada
Local time: 17:25
Spanish to English
I prefer the afternoon too. I would love to attend but if we change it to the evening I may not be able to as I have a friend coming in from out of town later that evening.
| | | | Gary Wellman
Canada
Local time: 17:25
Member (2009)
Japanese to English
I vote for the Pour House.
I am okay for either the afternoon or the evening, but since it is a Friday I gather most people would prefer the evening.
| | | | | Pour House at 6:30 p.m. January 31st | Jan 15, 2014 |
Since I can't be there at lunch (rarely can), for this time we'll meet in the evening. If someone wants to organize our next powwow for lunch or early afternoon , please feel free to do so.
The Pour House is about a 3 minute's walk east on Dupont from Dupont Station. It is spacious and they do individual bills.
[Edited at 2014-01-16 00:29 GMT]
| | |
|
|
|
lbermont
Canada
Local time: 17:25
English to Spanish
+ ...
| Parking near Pour House? | Jan 28, 2014 |
I will be driving, does anyone know if there is parking nearby? Thank you.
| | | | | Missing Toronto powwows | Jan 30, 2014 |
I'll send some positive powwow vibes from Manitoulin. Cheers everyone!
| | | |
There is parking at the nearby LCBO as well as some street parking on Dupont..
(....and Matthew, we miss you too, but Manitoulin, WOW, that's really something)
| | | |
only 4 of us found the way to the PourHouse on Friday (slightly embarassing, since I had booked tables for 10-12).
I would really appreciate it if you could send a message, even last minute, that you won't be coming.
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Toronto - Canada | Protemos translation business management system |
|---|
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | CafeTran Espresso |
|---|
You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
