What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Working on patents in aeronautics and technology. A whole new world of precise and technical language. :) Currently working on English templates and time-coding for Spanish and french audiovisual documents to English. Practising on public domain films too from FR to EN and EN to FR. Anyone have some leads or favourites to be subtitled? Just finished an on line certificate for RWS Trados 2022 MTPE! Doing some work on educational material for an ONG, chemistry and sciences. :) Working on proof-reading optical fibre instruction pamphlets, a total of 2000 words as well as completing a subtitling course in audiovisual media. Seems a strange mix? Well, it makes sense if you look at it differently! After all, it's all about vision. :) 1 user Just finished translating university transcripts for French to English for Proz Pro Bono...always a pleasure to help out! 2 users Currently completing pro bono work for various organisations. Translators without Frontiers, Proz Pro Bono and Khan Academy. |
