Will definitely come to Falko´s, but don´t know either whether I can make it to the lecture. It pretty much depends on how much I get done tomorrow morning, still got a lot to do before I leave on Saturday...
Look forward to seeing you guys tomorrow :-)

hey again,
will try my best to get there before 2, probably getting lunch there.
cant go to the lecture though I have a private tuition and need to be back here at 4.
cant wait to see you all, its been too long!
Amand

Hi again!

Looking forward to seeing you ladies tomorrow. Amandine, the 24 *almost* goes there - you could get off at Tollcross and then walk, or otherwise catch the 11, 15, 16, 23 or 45 to Bruntsfield. (I'm afraid there's no direct bus from Fettes.) Falko's is on the left-hand side if you're coming from town, just before Holy Corner.
The lecture starts at 3.15 and finishes at 5.15. I'm only playing volleyball at 7 instead of 6 tomorrow so I'm not even in a hurry afterwards. :-)

Yes, I'll be there (fingers crossed I finish the manual I'm working on).... Edinburgh A to Z in hand.

Hey,

How long are you guys going to be there? What time is the lecture? I finish teaching at 1ish so might not get there before 2. Does the 24 get to Falko's by the way?
Amandine

I look forward to seeing you (all) at 1.30ish pm tomorrow at Falko´s ;-)

So, how about meeting at Falko's at 1.30ish tomorrow before going to the lecture? It should take 15-20 mins max to walk to Edinburgh University from Bruntsfield. Please let me know who's coming!

I would love to attend the lecture but couldn't hang around after. Meeting up beforehand would be fine though. Denise

Yes, let´s see what the others have to say about it. A bite beforehand should be fine as well...

The note is on the "View report" page and not on the "View sign up" page, that's why - took me a while to find it, too.
I don't have time afterwards because I've got volleyball training, but maybe before?

I´m just replying to your note that I have in my e-mail inbox, but for some strange reason can´t see here on the powwow page.
I´m in for the lecture you proposed going to next Wednesday. Maybe we can spoil our tummies afterwards ;-)
Manuela

...told by someone else. There's a series of guest lectures at Edinburgh University, and the next one is on Wednesday:

Tim Martin, European Commission
Translation Quality: Upstream, Instream and Downstream Considerations
Wed., 04 Mar. 2009, 3.15-5.15pm, University of Edinburgh

So, do we spoil our tummies or our brains?