To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Czech
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • strofa, sloka
          • Definition(s)
            • Významový a intonační veršový celek, pravidelně se v básni (sbírce) opakující. Slovník literární teorie, Českoslove - by Markéta Demlová MITI
          • Example sentence(s)
            • Sapfická strofa (také sapfická sloka) je básnická forma, vytvořená a používaná antickou básnířkou Sapfó a velmi rozšířená v antické lyrické poezii. Přestože počítá s antickou metrikou, jedná se patrně o nejvíc používanou antickou sloku (experimentoval s ní například Allen Ginsberg). - Wikipedia by Markéta Demlová MITI
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Japanese
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • スタンザ、連
          • Definition(s)
            • 詩のスタンザ（stanza, 節、詩節、連、聯）は、長い詩の構成単位である…現代詩では、ストローフィ（自由詩の節、連）とほぼ同義語になる。ポピュラー音楽のスタンザは（リフレイン形式つまりコーラス部とは別の）1番、2番…である。 スタンザは数行から成り立ち、前後のスタンザとは空白行で区切られる。一般的に韻律と押韻のパターンを持っている。 Wikipedia - by keyaki
          • Example sentence(s)
            • １ four-line stanza Quatrain クワトレイン 連続した四行で１つのスタンザを構成する。次に空白行を入れる。 英詩で最も多く用いられる詩形。 - 英語の詩を理解するために by keyaki
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • Kıta
          • Definition(s)
            • İki veya daha fazla mısradan oluşan şiir parçalarından her biri. Own research - by Kenan ŞAHİN
          • Example sentence(s)
            • 8 Nisan 2006 tarihinde Elazığ kırsalında bölücü terör örgütünün mayınlı saldırısı sonucu şehit düşen Jandarma Komando Yarbay Alim Yılmaz‘ın emekli asker babası Mehmet Yılmaz, oğlunun şehit düştüğü tarihten itibaren yazmaya başladığı “Şehidim ve Yiğidim” adlı şiiri 200 kıtaya ulaştı. - Bodrum Haber Merkezi by Kenan ŞAHİN
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • German
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • Strophe
          • Definition(s)
            • Eine Strophe (griechisch στροφή, „Wendung“, „Kurve“, „Drehung“, „Biegung“) ist ein Abschnitt eines lyrischen Textes. Ursprünglich (im griechischen Drama) bezeichnete Strophe den Wechsel der Bewegungsrichtung während eines Rundtanzes und den dabei vorgetragenen Gesang. In der mittelhochdeutschen Dichtung verwendete man für den Begriff Strophe den Ausdruck daz liet. Bei den Meistersingern waren die Bezeichnungen Stück, Gebände, Gesätz oder Vers üblich (Vers bis heute auch im Kirchenlied). Erst im 17. Jahrhundert führte Martin Opitz den Begriff Strophe in die deutsche Kunstlehre ein. Man spricht heute von Strophen, wenn gewisse gemeinsame Merkmale vorliegen: Verszahl, Verslänge (die durchaus alternieren kann; Abweichungen sind gegebenenfalls bei der Formanalyse festzuhalten und zu erklären), Metrum, Reimschema (hier bezogen auf den Endreim). Liegen diese gemeinsamen Merkmale nicht vor, spricht man besser von Abschnitten eines Gedichtes. Eine Folge gleich gebauter Strophen kann eine Strophenreihe, ein Gedicht oder einen Zyklus bilden. In gereimten Texten gestalten auch bestimmte Reimfolgen den Bau der Strophen. wikipedia - by Gert Sass (M.A.)
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • strofë
          • Definition(s)
            • Tufë prej disa vargjesh të lidhura nga ana kuptimore dhe shpesh me rrimë ndërmjet tyre nga të cilat përbehet një vjershë ose një poemë. Own research - by Klementina Shahini
          • Example sentence(s)
            • Me dhjetra e qindra vjersha kam lexuar, e me mijera rima te lidhura bukur. Dot, ama, s'shijova poemen e pashkruar nder skuta memorjesh e ndergjegjjesh strukur. Strofat kesaj vepre ia thurin miliona, shume syresh s'jane me, shume te tjere s'kane lindur. Kush me peshperima e kush me jehona, skalisin e gdhendin vargjet e pabindur. - albaniasite by Klementina Shahini
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Ukrainian, Urdu

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License