GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Cinema, Film, TV, Drama
- Search
- Term
- Cinema, Film, TV, Drama
- Definition(s)
- Rol scurt interpretat de un actor celebru ntr-un film n care acesta nu este protagonist. Own research - by Cristian Brinza
- Example sentence(s)
- Un senator american va avea un rol episodic in următoarea pelicula din seria Batman - The Dark Knight, care va avea premiera n mai 2008, potrivit femalefirst.co.uk.
Patrick Leahy, senator democrat de Vermont, un fan inrăit al seriei Batman, a filmat deja scena n care va apărea alături de actorii Christian Bale, Heath Ledger şi Michael Caine. - Un senator are un rol episodic in Batman by Cristian Brinza
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Cinema, Film, TV, Drama
- Search
- Term
- cameo uloga, cameo nastup
- Cinema, Film, TV, Drama
- Definition(s)
- cameo uloga ili nastup je kratko pojavljivanje na/u sceni poznate glumice, glumca ili režisera koji time "daju filmu" svoj osobni pečat i filmu daju veću važnost i vrijednost Wikipedia - by Ljerka Švagel
- Example sentence(s)
- Film Mikea Todda, Put oko svijeta u 80 dana (1956.) bio je pun cameo nastupa (John Gielgud kao engleski batler, Frank Sinatra svira klavir u salonu) te je predstavio pojam izvan kazališne profesije. Zanimljivo, i filmska verzija iz 2004., redatelja Franka Caracija, također je puna cameo nastupa. - Wikipedia by Ljerka Švagel
- Poznata pjevačica Britney Spears imat će cameo ulogu u humorističnoj seriji 'Kako sam upoznao vašu majku'. Njezin zakonski skrbnik otac Jamie Spears potpisao je u njezino ime ugovor. - The WEB by Ljerka Švagel
- Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Cinema, Film, TV, Drama
- Search
- Term
- Cinema, Film, TV, Drama
- Definition(s)
- "저명한 인사나 인기 배우가 극중 예기치 않은 순간에 등장해 아주 짧은 동안만 하는 연기나 역할”을 카메오라 부른다. 또 그런 연기를 카메오 연기라고 한다.
혹은, 영화나 텔레비전드라마에서 직업 연기자가 아닌 유명인사가 잠시 얼굴을 비추거나 배우가 평소 자신의 이미지에 걸맞지 않은 단역을 잠시 맡는 일 또는 그 역할을 이른다. 곧 인기배우나 유명인사가 극 중 예기치 않은 순간에 등장하여 아주 짧은 동안만 연기를 하면서도 내용상 매우 중요한 구실을 하는 연기이다.
작품 구성에서 다양한 직업을 가진 실제인물이 나와야 할 경우, 또는 한 장면이지만 중요한 포인트가 될 때는 영화의 맛을 살리는 촉매제 역할을 한다. 유명배우의 되풀이되는 이미지에 식상한 관객들에게 색다른 느낌과 여유를 맛보게도 해준다. cine21.com 과 http://100.naver.com - by Joon Oh
- Example sentence(s)
- 한편 ‘과거를 묻지 마세요’에는 가수 이수영, 김현정을 비롯해 하하의 연인 안혜경, 영화배우 임형준 등이 드라마 곳곳에서 코믹한 카메오 연기를 뽐낼 예정이다 - IS Plus by Joon Oh
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |