GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Liqueur noire ou lessive noire
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Liqueur récupérée après cuisson de la pâte chimique (procédés à la soude ou au sulfate) Eurodicautom - by Laurent Cornic
- Example sentence(s)
- liqueur noire black liquor - Wordreference.com by Laurent Cornic
- Les solutions offertes à l’industrie des pâtes et papiers permettent de régler de nombreux problèmes spécifiques à l’industrie, notamment l’élimination des dépôts de rivière, de limon, les matières organiques diverses, d’oxyde de fer, d’oxyde de cuivre, le tartre de liqueur noire et de liqueur verte, les dépôts de carbonate de calcium, de silicate d’aluminium, etc. - Société Gotar by Laurent Cornic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- لیکور سیاه یکی از فراورده های جانبی است که طی فرایند تولید خمیر کاغذ به دست می آید. Own research - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
- ليكور به صورت ذرات ريز اتومايز نمي گردد و درات اسپري درشت بكار مي روند كه ليكور هم روي بستر مي سوزد و يا نسبتاً به صورت قطرات بزرگ در داخل سوسپانسيون ، اينكار جهت كم كردن مقدار مذاب انجام مي شود . از احاظ ماكروسكوپي ، سوزاندن ليكور سياه در يك بويلر ريكاوري در سه حالت مي تواند انجام شود : سوختن ذرات معلق ، سوزاندن بستر و سوختن روي جداره ها . از آنجا كه سوختن شامل يكسري واكنش شيميايي بين اكسيژن در هوا و ليكور سياه مي شود ، بنابراين موقعيت سوختن به شدت به رولهاي تزريق هوا و اسپري ليكور وابسته است .
- دانش کاغذی by Ali Beikian
-
25. استفاده از مواد شیمیایی (سود، سولفیت سدیم به نسبت 7 به 3 ) جهت پخت در واحد خمیر.
26. استفاده از مبدلهای صفحه ای چند مرحله ای در اواپراتورهای تغلیظ لیکور سیاه.
27. استفاده از اکسیژن به همراه کلرین برای پالایش خمیر جهت افزایش راندمان پالایش.
28. افزایش راندمان آبگیری در خشک کن ماشین کاغذ
29. استفاده از Heat Pump در ماشین کاغذ
- بهبود کارایی انرژی در by Ali Beikian
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Crni lug je otpadni proizvod sulfatnog (ili natron, kraft) postupka proizvodnje celuloze. Sadrži u vodi rastvoren lignin i hemiceluloze iz drveta, kao i neorganska jedinjenja korišćena u proizvodnom procesu. Own research - by V&M Stanković
- Example sentence(s)
- Posle kuvanja je odvajan crni lug i odredjene njegove fizičko-hemijske osobine, a sečka je mlevena u laboratorijskom PFI mlinu. - Institut za niz. šum. i živ. sredinu by V&M Stanković
- Pored ugljenik-disulfida, u „Viskozi“ ima i oko 100 tona sumporne kiseline, ali to će biti prodato u narednih desetak dana. Ima i nešto malo cink-sulfata, lagerovanog na sigurnom, a u „Celulozi“ ima oko dve tone furfurala, 1.400 kubnih metara retkog crnog luga, oko 750 kubnih metara belog luga i oko 400 kubika zelenog luga. To su nusproizvodi koje ne smemo da ispustimo, jer bi zagadili Drinu. - Blic by V&M Stanković
- - Korišćenje biomase
Pod korišćenjem drvne biomase podrazumeva se korišćenje drveta, drvenog uglja i crnog luga (black liquor-nusproizvod pri proizvodnji celuloze) - Rudarsko - geološki fakultet, Beograd by V&M Stanković
- Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Cairan hitam yang merupakan hasil sampingan dalam pembuatan bubur kertas. Wikipedia - by Wiyanto Suroso
- Example sentence(s)
- Lignin yang berasal dari lindi hitam cair (yang dikenal sebagai lignin kraft) memiliki reaktivitas baik bila direaksikan dengan formaldehida sehingga terbentuk perekat lignin formaldehida dan untuk meningkatkan kualitas keteguhan rekatnya, maka lignin dikopolimerisasi dengan resorsinol sehingga terbentuk resin lignin resorsinol formaldehida (LRF). - Jurnal Mapeki by Wiyanto Suroso
- Bila tersiram hujan, limbah padat atau sludge ini akan berubah menjadi lindi hitam atau black liquor yang beracun. Apalagi penumpukan itu terletak di sekitar sungai-sungai yang bermuara ke Sungai Siak. Dengan sendirinya, lindi hitam itu akan mudah mengalir. - Majalah Tempo by Wiyanto Suroso
- Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa pelet miselium P. chrysosporium amobil mampu mendegradasi lignin pada lindi hitam pulp kraft. - Sekolah Ilmu dan Teknologi Hayati by Wiyanto Suroso
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kağıt üretimi esnasında, sülfat prosesi sonucunda elde edilen, lignin kalıntıları, hemiselüloz ve bazı inorganik maddelerden oluşan sıvı çözeltiye <b>siyah likör</b> adı verilir. Own research - by Vedat Diker
- Example sentence(s)
- Sülfat prosesi ile kağıt üretimi esnasında <b>siyah likör</b> elde edilir. - TMMOB Makina Mühendisleri Odasi by Vedat Diker
- Enerji tasarrufu ve kalite artışı yanında proses insan inisiyatifinden çıkarılmış, selüloz prosesinde ve etkileştiği kağıt prosesinde kimyasal madde kazanımları sağlanmış, selüloz geri kazanım prosesinin bir parçası olan buharlaştırma ünitesine verilen zayıf <b>siyah likör</b> konsantrasyonu %13 ‘den %15,2 ‘ye yükseltilerek buhar ekonomisi sağlanmış ve selüloz üretim kapasitesi 170 ton/gün ‘den 212 ton/gün ‘e yükselmiştir. - TC Elektrik İşleri Etüd İdaresi Gene by Vedat Diker
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- svartlut, den förbrukade kokvätskan från sulfatprocessen vid tillverkning av pappersmassa. Svartlut kan indunstas och förbrännas och ur askan kan ny koklut återvinnas. Nationalencyklopedin - by Anna Klotz
- Example sentence(s)
- Svartlut är en blandning av lignin, hemicellulosa och de kemikalier som finns i massakoket. - Ny teknik by Anna Klotz
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Schwarzlauge ist, wie im Englischen schon gesagt, ein Nebenprodukt bei der Zelluloseherstellung nach dem Sulfatverfahren. Heißt auf Schwedisch "svartlut". Schwarzlauge läßt sich durch Eindampfen konzentrieren und in Dampfkesseln zwecks Stromerzeugung verbrennen, da sie noch Ligninreste enthält. Own research - by Jürgen Moos
- Example sentence(s)
- Schwarzlauge ist ein Nebenprodukt bei der Zelluloseherstellung nach dem Sulfat-Verfahren in der Papierindustrie. Sie entsteht bei der Trennung von Lignin vom Zellstoff, der dann später die Papierfasern bildet. Schwarzlauge ist das Gemisch aus dem zurückbleibende Lignin sowie Wasser und den Chemikalien, die für die Extraktion benutzt werden.
(Weiß aber jeder, der die Grundlagen der Zellulosherstellung kennt.) - Wikipedia by Jürgen Moos
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Bulgarian, Czech, Chinese, Dutch, English, Spanish, Finnish, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |