GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovak
- Zoology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ekotón je prechodné pásmo medzi cenózami. Vyznačuje sa variabilnými podmienkami, prenikajú doň prvky flóry i fauny z oboch hraničiacich ekosystémov. Školský Informačný Servis - by Hnidus
- Example sentence(s)
- Ekotony sa vyznačujú zvýšenou druhovou pestrosťou, jav
nazývame okrajový efekt (edge effect). - ŠIS
by Hnidus - Rozhranie kde sa stretávajú sa nazýva ekotón, prechodná alebo pufračná zóna. - Zivotne prostredie
by Hnidus - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Japanese
- Zoology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- しかし、ハイマツは北東アジア特有の植物であり、世界的に見ると亜高山帯と同じ樹種が次第に疎林・低木化して、最後には姿を消す場合も多く、その場合は森林限界は明確な1本の線ではなく、幅の広い移行帯となる。高緯度地帯においてはこのような移行帯を森林ツンドラと呼び、ときには南北数百キロに達する場合もある。 Own research - by Yasutomo Kanazawa
- Example sentence(s)
- しかし、ハイマツは北東アジア特有の植物であり、世界的に見ると亜高山帯と同じ樹種が次第に疎林・低木化して、最後には姿を消す場合も多く、その場合は森林限界は明確な1本の線ではなく、幅の広い移行帯となる。高緯度地帯においてはこのような移行帯を森林ツンドラと呼び、ときには南北数百キロに達する場合もある。 - Wikipedia
by Yasutomo Kanazawa - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Zoology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Két társulás határán kialakuló zóna. Az ökotonban mindkét társulás tagjai megtalálhatóak, és hozzájuk csak a határzónában előforduló fajok is társulnak.
Független Ökológiai Központ Alapítv - by Levente Bodrossy Dr.
- Example sentence(s)
- Az erdő-határ és a letörpült egyedek felső határa közötti ökotont alkotó fafajok felújulása az erdőtenyészet számára kedvező évek gyakoriságától függ. - Erdészeti ökológia
by Levente Bodrossy Dr. - Fentieken kívül további olyan élőhelyek is találhatók a Projectben, amelyek nem sorolhatók egyik említett kategóriába sem, ezek azok a területek, amelyek a felsoroltakat határolhatják, vagy közéjük ékelődnek. Ezek a szegély (ökoton) élőhelytípusok az alábbiak:
Szegély (ökoton) élőhelytípusok
• gyepsáv
• gyomos foltok, ruderális területek
• árok
• útpadka
• vasútpart
• kerítés menti gyepsáv
• tárcsázott területek (pl. tűzpászta) - Lajta project
by Levente Bodrossy Dr. - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Zoology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Una zona de transición entre sistemas ecológicos adyacentes, que tienen un conjunto de características únicas, definidas por las escalas de tiempo y espacio y por la fuerza de la interacción (sensu Holland).
Fausto O. Sarmiento - by Gemma Sanza Porcar
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Zoology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Μια μεταβατική ζώνη μεταξύ δύο γειτονικών οικοσυστημάτων που περιέχει μερικά από τα είδη και τα χαρακτηριστικά του καθενός από τα δύο οικοσυστήματα και, επίσης, συγκεκριμένα είδη που δεν υπάρχουν στα προηγούμενα οικοσυστήματα. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ - by Stavros Pantermalis
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, English, Finnish, French, Hindi, Italian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |