To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Swedish
      • Law (general)
        • Search
          • Term
            • utmätning
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Utmätning, tagande i mät, verkställighet av betalningsskyldighet i pengar; när Kronofogdemyndigheten tar hand om och säljer egendom för att en borgenär ska få betalt för sin fordran. Nationalencyklopedin - by S. Boman
          • Example sentence(s)
            • När det finns möjlighet att välja mellan flera tillgångar ska Kronofogden i första hand utmäta den egendom som medför minst kostnad och skada för dig. Det är Kronofogden som beslutar i vilken ordning som utmätning ska ske. - Kronofogden.se by S. Boman
            • Utmätning av lön är det mest vanliga av de tvångsmedel som kronofogdemyndigheten använder sig av. Vid löneutmätning ålägger kronofogdemyndigheten gäldenärens arbetsgivare att hålla inne en viss del av den gäldenärens lön och tillställa kronofogdemyndigheten beloppet, varefter kronofogdemyndigheten redovisar beloppet till borgenären. - Inkassohandboken by S. Boman
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Korean
      • Law (general)
        • Search
          • Term
            • 채권압류
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 채권자가 채무자의 재산이나 기타 자산에 대한 압류절차를 개시함으로써 채무자의 채무에 대해 만족을 얻을 수 있는 절차. 다음 백과사전 - by Yeonsoon
          • Example sentence(s)
            • 채권압류의 일반적 형태는 이용자가 고용인에게 지불해야 할 임금을 채권자가 압류하는 경우이다. 채권압류 절차를 개시하는 채권자가 채권압류권자(garnisher)이고, 본래 채무를 진 자는 채무자 곧 고용인(debtoremployee)이며, 재산을 소유하고 있는 당사자, 즉 이용자는 제3채무자(garnishee)가 된다. 봉급에 대한 채권압류절차가 개시되어 채권압류 판결이 나면, 법원은 이용자에 대해 채무변제가 완료될 때까지 채무자(고용인)의 봉급 중에서 일정 금액을 공제하고 이를 채권자에게 지급하라는 명령을 내린다. 채권압류와 압류영장이라는 강제조치는 로마 법에서 기원하며, 중세 상인들 사이에서 승인된 관행이었다. 오늘날 이러한 강제조치의 유용성과 허용범위는 법률상의 수권(授權)에 달려 있으며, 법률로써 채권압류제도를 인정하고 있는 국가마다 그 규정이 다르다. - 다음 백과 by Yeonsoon
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Japanese
      • Law (general)
        • Search
          • Term
            • 債権/財産/給与差（し）押（さえ）通告
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 「差し押さえ」とは国家権力により特定の有体物または権利を、私人の事実上・法律上の処分を禁止し、確保することです。 差押とは、借金の返済が滞っている滞納者（債務者）の財産処分権を剥奪し、これを換価できる状態におく強制執行のひとつです。 「差し押さえ」とは何ですか� - by Yasutomo Kanazawa
          • Example sentence(s)
            • 「給与 差し押さえ」は全額ではなく、法によって差押ることのできる範囲が決まっています。 例えば、給料支給額から、法定控除額（税金や社会保険料）を差し引いた残額が44万円以下の場合は、その「４分の１」44万円以上の場合は、「33万円を超えた額」を差し押さえることができます。 「財産 差し押さえ」は現金・預金などの金銭、固定資産（土地・建物、車）、家具や電化製品等の商品、など経済的価値のあるものを差し押さえることです。 - 「差し押さえ」とは何ですか� by Yasutomo Kanazawa
            • Ｑ４．給与差押をやめさせる方法はありますか？ 給与差押に対抗する手立てとしては、債務整理の方法（自己破産、特定調停、個人民事再生など）によって異なります。 たとえば、個人民事再生の場合、手続開始の申立をした後であれば、裁判所に訴訟手続や強制執行手続等の中止命令を申立ることができるため、ケースによっては、給与差押を阻止することも可能です。 ちなみに、再生手続の開始決定が得られると、差押中止命令がもらえます。 また、自己破産の申立てをした場合には、裁判所に対し、強制執行手続等の中止命令を申立ることができます。 - 差押 by Yasutomo Kanazawa
            • 債権差押では、債務者が保有する金銭債権が対象になる。例えば債務者が銀行に預けている預金（預金債権）、債務者が取引先に請求できる売掛金（売掛金債権）、債務者が勤務先に請求できる給与（給与債権）など、いろいろな金銭債権が差押え可能である。 - 債権差押/不動産用語集 by Yasutomo Kanazawa
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Hungarian, Italian, Norwegian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License