GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Czech
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sulfátový výluh je vedlejším produktem sulfátového způsobu výroby buničiny. Dřevo se rozkládá na celulózová vlákna (ze kterých se vyrábí papír) a na hemicelulózové a ligninové fragmenty. Sulfátový výluh je vodný roztok zbytků ligninu, hemicelulózy a anorganických chemikálií použitých v procesu. Own research - by Jiri Farkac
- Example sentence(s)
- V předcházející práci bylo popsáno vytěsňování sulfátového výluhu o různé koncentraci ligninu z vrstvy buničiny. - STRÁNKA SPPC
by Jiri Farkac - Palivo vyráběné z organické hmoty nebo spalitelné oleje produkované rostlinami. Mezi příklady biopaliv patří alkohol, sulfátový výluh z procesů výroby papíru, dřevo a sojový olej - Glosář ze Čtvrté hodnotící zprávy
by Jiri Farkac - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- لیکور سیاه یکی از فراورده های جانبی است که طی فرایند تولید خمیر کاغذ به دست می آید. Own research - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
- ليكور به صورت ذرات ريز اتومايز نمي گردد و درات اسپري درشت بكار مي روند كه ليكور هم روي بستر مي سوزد و يا نسبتاً به صورت قطرات بزرگ در داخل سوسپانسيون ، اينكار جهت كم كردن مقدار مذاب انجام مي شود . از احاظ ماكروسكوپي ، سوزاندن ليكور سياه در يك بويلر ريكاوري در سه حالت مي تواند انجام شود : سوختن ذرات معلق ، سوزاندن بستر و سوختن روي جداره ها . از آنجا كه سوختن شامل يكسري واكنش شيميايي بين اكسيژن در هوا و ليكور سياه مي شود ، بنابراين موقعيت سوختن به شدت به رولهاي تزريق هوا و اسپري ليكور وابسته است .
- دانش کاغذی
by Ali Beikian -
25. استفاده از مواد شیمیایی (سود، سولفیت سدیم به نسبت 7 به 3 ) جهت پخت در واحد خمیر.
26. استفاده از مبدلهای صفحه ای چند مرحله ای در اواپراتورهای تغلیظ لیکور سیاه.
27. استفاده از اکسیژن به همراه کلرین برای پالایش خمیر جهت افزایش راندمان پالایش.
28. افزایش راندمان آبگیری در خشک کن ماشین کاغذ
29. استفاده از Heat Pump در ماشین کاغذ
- بهبود کارایی انرژی در
by Ali Beikian - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- deşeuri provenite din industria pastei de hârtie şi a hârtiei, de exemplu leşie neagră (care conţine doar carbon provenit din biomasă) Comisia Comunitatilor Europene - by Ilinca Florea
- Example sentence(s)
- provin direct din activităţile forestiere sau agricole (lemn de foc, talaş, peleţi din lemn, scoarţă de copac, rumeguş, aşchii, leşie neagră etc) - Eur-Lex
by Ilinca Florea - Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- svartlut, den förbrukade kokvätskan från sulfatprocessen vid tillverkning av pappersmassa. Svartlut kan indunstas och förbrännas och ur askan kan ny koklut återvinnas. Nationalencyklopedin - by Anna Klotz
- Example sentence(s)
- Svartlut är en blandning av lignin, hemicellulosa och de kemikalier som finns i massakoket. - Ny teknik
by Anna Klotz - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Регенериране на химикалите от сулфатцелулозното производство:
1. Основни задачи на регенерирането, етапи. Изпаряване и доизпаряване на черната луга. Състав и свойства на черната луга. Подготовка на черната луга за изпаряване. Системи за изпаряване на черната луга. Устройство и работа на вакуумизпарителна батерия. Съоръжения за доизпаряване на черната луга. Технологични параметри в изпаряването. Блок – схема на изпаряването на черната луга.
2. Изгаряне на черната луга – цел, химични процеси. Съоръжения за изгаряне на черната луга – содорегенерационен апарат (СРА) пръскващ тип. - Изпитна програма, МОН
by Ivanka Dimitrova - Черната луга е разтвор на съдържащите се в дървесината органични вещества - лигнин и хемицелулози. Получава се в процеса на изваряване на дървесината в Завода за целулоза - Търговия с емисии, гор
by Ivanka Dimitrova - Национална стратегическа референтна рамка:
Липса на изградена инфраструктура за производство на енергия от ВЕИ – основно ВЕЦ, под 1% от вятърни генератори /4,6 GWh/, около 22% /116 GWh/ електро-енергия от биомаса – основно от черна луга в заводи за целулоза и хартия, до 2010 – 11% от ел. енергия трябва да бъде от ВЕИ в брутното вътрешно потребление, което значи до 4,61 ТWh - Даниела Накова, общин�
by Ivanka Dimitrova - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Schwarzlauge ist, wie im Englischen schon gesagt, ein Nebenprodukt bei der Zelluloseherstellung nach dem Sulfatverfahren. Heißt auf Schwedisch "svartlut". Schwarzlauge läßt sich durch Eindampfen konzentrieren und in Dampfkesseln zwecks Stromerzeugung verbrennen, da sie noch Ligninreste enthält. Own research - by Jürgen Moos
- Example sentence(s)
- Schwarzlauge ist ein Nebenprodukt bei der Zelluloseherstellung nach dem Sulfat-Verfahren in der Papierindustrie. Sie entsteht bei der Trennung von Lignin vom Zellstoff, der dann später die Papierfasern bildet. Schwarzlauge ist das Gemisch aus dem zurückbleibende Lignin sowie Wasser und den Chemikalien, die für die Extraktion benutzt werden.
(Weiß aber jeder, der die Grundlagen der Zellulosherstellung kennt.) - Wikipedia
by Jürgen Moos - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Chinese, Dutch, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |