GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Slovenian
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- lesovina iz brušenega lesa
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Brušenje lesa je eden izmed (starejših) mehanskih postopkov za pridobivanje lesovine. Lesovina iz brušenega lesa se med drugim uporablja za proizvodnjo papirja, vendar med surovinami za proizvodnjo papirja njen delež upada. Own research - by darkokoporcic
- Example sentence(s)
- Do leta 1962 so v svetu proizvajali lesovino le v brusilnikih (SGW-pulpa), danes pa predstavlja ta vrsta lesovine manj kot polovico svetovne proizvodnje lesovine. Nadomeščati so jo začele TGW lesovina, RMP-lesovina (rafirana mehanična pulpa), TMP-lesovina (termomehanična pulpa) in CTMP-lesovina (kemotermo mehanična pulpa), za katero napovedujejo, da bo lesovina 21. stoletja. Termična in kemotermična lesovina se po svojih mehanskih lastnostih približujeta celulozi (kemični pulpi) in sta jo v mnogih izdelkih začeli nadomeščati.
Sedanje svetovne usmeritve so naklonjene proizvodnji teh specialnih sestavin lesne mase visokega dobitka, ki pa se morajo približati celulozi ne samo po mehanskih lastnostih, temveč tudi po belini. H2O2 je pri beljenju lesovine danes nepogrešljiv, saj se z njegovo uporabo dosegajo visoke stopnje beline, boljša pa je tudi stabilnost beline. - Belinka d.d. by darkokoporcic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- I TNC:s skogsordlista (1994) översätts groundwood med slipved och definieras på följande sätt: "massaved avsedd för tillverkning av slipmassa", dvs genom slipning (grinding). Own research - by larserik
- Example sentence(s)
- Priserna på koncernens övriga massakvaliteter, magnefit, CTMP och slipmassa, pressas av de allmänt rådande låga prisnivåerna på pappersmassa - Rottneros by larserik
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pulp obtained by grinding cleaned logs with revolving pulp stones. Elesevier's Dictionary of the printing - by Marijn de Kroon
- Example sentence(s)
- Daarbij ontstaat houtslijp en houtstof. De cellulose en de lignine blijven in de vezels aanwezig. Men heeft dan geen verlies aan grondstof. Dit proces had in het VGZ-bedrijf te Velsen plaats. Het ging als volgt in zijn werk:
Stukken boomstam van ongeveer 1 meter lengte werden na geschild te zijn geslepen tegen een sneldraaiende slijpsteen onder toevoeging van veel water. Na enkele zuiveringsbewerkingen verkreeg men hieruit het zogenaamde houtslijp. Het houtslijp werd ingedikt, ontwaterd en tot platen geperst en als grondstof aan de papierfabrieken geleverd.
- Zaans Industrieel Erfgoed by Marijn de Kroon
- Langs mechanische weg verkregen grondstof voor de productie van papier uit hout (veelal naaldhout), dat tot zeer kleine vezelbundels wordt verwerkt. Deze pulp bevat vrijwel alle houtdelen en wordt ook MP (Mechanical Pulp) genoemd.
- Grafisch Woordenboek by Marijn de Kroon
- Het kwalitatief hoogwaardige lompenpapier werd daarbij echter geleidelijk vervangen door papier van houtslijp, met alle kwalijke gevolgen van dien. - Bibliopolis by Marijn de Kroon
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Paper / Paper Manufacturing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tremasse er en mekanisk fremstilt papirmasse. Det anvendes hovedsakelig til fremstilling av avispapir og magasinpapir. I Norge er råvaren hovedsakelig gran.
Fremstillingen av tremasse skjer ved at man presser en kubbe uten bark og bast mot en sylindrisk hurtigdreiende slipestein samtidig som det tilsettes vann (mekanisk defibrering). Denne blandingen av trefibre og vann utgjør tremasse. Wikipedia - by Halvor Halvorsen
- Example sentence(s)
- tremasse: oppbløtt masse av trevirke som brukes som råstoff for papir og kartong, slipmasse - Bokmålsordboka by Halvor Halvorsen
- Fra 1860-årene starter også produksjonen av tremasse og cellulose for fullt. De gamle sagbruksprivilegiene ble gradvis opphevet utover 1800-tallet, slik at også bønder fikk rett til å skjære planker og bord fra egen skog. Dette førte til etablering av en rekke mindre gårdssager. - Maihaugen museum by Halvor Halvorsen
- Gjennomføring av investeringer i tremasse- og papirindustrien krever inngående erfaring og solid teknisk ekspertise. Det å kombinere krav til økt produksjon med stadig strengere miljøstandarder er en spesiell utfordring. Sweco møter utfordringen uansett om prosjektet gjelder konstruksjon av et nytt anlegg eller modernisering av en eksisterende enhet. - Sweco group by Halvor Halvorsen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |