GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- podcast-lähetys, podcasting
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Lataustiedoilla varustettujen ääni- ja videotiedostojen tilausperustainen lähetys vastaanottimeen internetin välityksellä. tsk, Tietotekniikan termitalkoot - by Juuso Rantanen
- Example sentence(s)
- Podcasting on tilauspohjaista äänitiedostojen julkaisua verkossa. Podcastin pitäjä julkaisee RSS- tai Atom-syötettä, jossa on tiedot julkaistuista äänitiedostoista. Kuuntelijalla on puolestaan ohjelma, joka seuraa syötteen päivittymistä ja automaattisesti lataa sen perusteella tiedostot myöhemmin kuunneltavaksi. - Wikipedia by Juuso Rantanen
- Podcasting on yhdistelmä sanoista iPod ja broadcasting. Podcast tarkoittaa verkossa jaeltavaa äänitettä, jonka voi ladata omalle koneelleen (tai kannettavaan soittimeen kuten iPodiin) ja kuunnella koska tahansa. - Omenatarha by Juuso Rantanen
- Miss America kertoo Internetin turvallisuudesta
Miss America, Lauren Nelson, antaa tässä podcast-lähetyksessä neuvoja perheen suojaamiseksi verkossa. - Symantec by Juuso Rantanen
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Romanian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting este o metodă de distribuţie a fişierelor în format multimedia (de obicei fişiere audio dar şi video), prin intermediul formaturilor de sindicalizare de conţinut RSS şi ATOM. Fişierele pot fi descărcate şi redate pe echipamente mobile sau calculatoare ce acceptă formatul în care acestea au fost create. Un autor de podcast este de obicei denumit podcaster. Siturile de podcasting pot oferi fişierele spre descărcare şi ascultare off-line sau pentru redare directă on-line. Metoda de bază este totuşi aceea de descărcare prin intermediul unui cititor de conţinut RSS sau Atom.
Numele vine de la faimosul player portabil de muzică, iPod. Wikipedia - by Andrei Albu
- Example sentence(s)
- Podcasting-ul ameninta mass-media clasica
Costin Ionescu, 23 August 2005
Saptamana Financiara
Dupa bloguri si alte unelte ale Internetului, „podcasting-ul“ acrediteaza, in presa din tarile dezvoltate, ideea ca oricine poate fi jurnalist daca are la indemana un calculator si o conexiune la Internet. - wall street.ro by Andrei Albu
- Dupa ce a adoptat sistemul de jurnale personale online (blog), gigantul IT&C International Business Machines (IBM) se numara printre companiile care vor sa adopte si tehnologia podcasting (jurnale audio in format digital, care pot fi descarcate de pe Internet si ascultate pe playere de muzica digitala), scrie presa internationala. - Ziarul Financiar by Andrei Albu
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Met podcasten is het mogelijk om een radio- of tv-programma (of audio- of videofragment) automatisch op de computer binnen te halen zodra het beschikbaar komt. Het systeem is verzonnen om radio- of tv-programma's makkelijk over te kunnen zetten naar de populaire mp3-speler iPod (vandaar de naam podcasten). Uiteraard kunnen podcasts ook op andere mp3-spelers worden beluisterd. Videopodcasts worden ook wel vodcasts genoemd.
NOS - by Desiree Tonino
- Example sentence(s)
- De term podcasting is een samentrekking van iPod, de draagbare MP3-speler van Apple, en 'broadcasting' (Engels voor uitzenden). - Wikipedia by Desiree Tonino
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting eller podcast er en metode til udgivelse af lyd- eller videofiler på internet, podcasts. Wikipedia - by Marianne Sorensen
- Example sentence(s)
- En podcast er lydindhold eller visuelt indhold, som automatisk leveres gratis via et netværk. Når du abonnerer på podcasts, kan de distribueres via internet eller via skolens netværk, og de kan bruges med en iPod, en bærbar computer eller en skrivebordscomputer (Mac eller PC).
- Apple-Uddannelse by Marianne Sorensen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- ساخت،تهیه، تولید، ارائه) پادپخش- پادکست)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- واژهٔ پادکست از همآمیزی واژههای iPod (آیپاد) و broadcasting (پخش) پدید آمده است. واژهنامهٔ جديد آمريکايی آکسفورد واژهٔ پادکست را برترين واژهٔ سال ناميده است. این لغتنامه تعریف لغوی این واژه را نیز بدین شکل آورده :
«برنامهای راديويی يا مشابه که ديجيتالی ضبط شده و جهت دانلود کردن برای دستگاههای شخصی پخش صدا در اينترنت گذاشته میشود.»
Wikipedia - by Saeid Hasani
- Example sentence(s)
- در سال ۲۰۰۴ گسترش و محبوبیت این پدیده به حدی بوده است که حتی کاخ سفید هم تعدادی از سخنرانیهای جرج بوش را به صورت پادکست آماده کرده و بر روی وبگاه رئیس جمهور امریکا قرار دادهاست.
- Wikipedia by Saeid Hasani
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Att publicera ljud och/eller bild på internet. Wikipedia - by Anders Ryman
- Example sentence(s)
- Poddsändning är en metod som gör ljudfiler tillgängliga via Internet så att de kan laddas ner automatiskt och så att du kan lyssna på dem på din dator eller på din bärbara musikspelare. - Vår i Europa by Anders Ryman
- Poddsändning eller poddradio (engelska: podcast eller podcasting) är en metod att publicera (och för lyssnaren att prenumerera på) ljudfiler eller film via internet. - Wikipedia by Anders Ryman
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |