GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- IMPOSTOS REGRESSIVOS são aqueles em que a colecta de imposto cresce menos do que proporcionalmente em relação à matéria colectável. A matéria colectável duplica, e imposto menos do que duplica...
Quer dizer, são impostos com um leque decrescente de taxas; a taxa aplicável vai-se reduzindo, à medida que a matéria colectável aumenta. No exemplo da figura, taxas de 10%, 9%, 8%, 7% e 6%, para uma matéria colectável de 100, 200, 300, 400 e 500, respectivamente.
Tanto quanto julgamos saber, não existem no nosso actual sistema fiscal impostos juridicamente regressivos, muito embora existam impostos economicamente regressivos. Quer dizer, não existe em vigor nenhuma lei que tenha estatuído um imposto com um leque decrescente de taxas, mas existem impostos que economicamente funcionam como se tivessem efectivamente taxas decrescentes. É, designadamente, o caso dos impostos de quota fixa, em relação à capacidade contributiva de quem os paga. Direito Fiscal - by Susana Valdez
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- هي الضريبة التي تحصل بفئات تتزايد في الإنخفاض أو تقل بنسب مئوية كلما ارتفعت مستويات الدخل. Own research - by hassan zekry
- Example sentence(s)
- لكي تلغي الضريبة التنازلية علي الأصناف المشتراه، يقوم العديد من الولايات الأمريكية بإعفاء بعض المنتجات من الضريبة وخاصة الأطعمة. - wiseGEEK
by hassan zekry - لا يعني نظام الضريبة التنازلية تحمل ذوي الدخول المنخفضة ضرائب أعلي من الأغنياء، ولا ينتج عن تنفيذه هذا الأمر، ولكن فقط تشكل فئة الضريبة السارية فيما يتعلق بالدخل او الاستهلاك عبئاً ضريبيا أكبر لذوي الدخول المنخفضة. - Wikipedia
by hassan zekry - يشرح هذا التحديث عدم نجاح تفعيل سياسات الضريبة التنازلية التي أعطيت كوعود في المبادرات الانتخابية الخاصة في كل من ميتشجان، مونتانا، ولكنها نجحت واستمرت للتطبيق في بعض المناطق الانتخابية في أريزونا، فلوريدا، ماسيوشوسيس، وأريجون. - The Tax Justice Digest
by hassan zekry - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Impuesto regresivo, cuando a mayor ganancia o mayor renta, menor el porcentaje de impuestos que debe pagarse sobre el total de la base imponible.
Wikipedia - by Yaotl Altan
- Example sentence(s)
- El director del Departamento de Economía y Negocios de la Universidad Iberoamericana, Miguel Ángel Corona Jiménez, consideró al Impuesto al Valor Agregado (IVA) como r*** egresivo *** porque no tiene carácter justo ni equitativo, y si bien es aplicado igualmente para ricos y pobres, siempre termina por afectar la economía de quienes menos tienen. - E-consulta
by Yaotl Altan - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Dutch
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Degressieve belastingen is een vorm van inkomstenbelasting waarbij het tarief lager wordt naarmate het inkomen stijgt. Wikipedia - by Elma de Jong
- Example sentence(s)
- Ook de btw is de facto een degressieve belasting in de zin dat hij zwaarder op lage inkomens dan op hoge inkomens drukt. - Wikipedia
by Elma de Jong - De vlaktaks houdt het midden tussen de progressieve belasting waarbij het tarief hoger wordt naarmate het inkomen stijgt en de degressieve belasting waarbij het tarief lager wordt naarmate het inkomen stijgt. - Belasting online
by Elma de Jong - Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ภาษีที่เมื่อฐานภาษีต่ำจะเรียกเก็บภาษีในอัตราสูงกว่าเมื่อฐานภาษีสูงขึ้นอัตราภาษีจะลดต่ำลงเรื่อยๆ ลักษณะของภาษีแบบนี้คือภาษีแบบเหมาจ่ายที่เกิดจากการเก็บภาษีเป็นจำนวนเงินคงที่หรือจำนวนเงินภาษีอาจเพิ่มขึ้น แต่เพิ่มขึ้นในอัตราที่ต่ำกว่าอัตราเพิ่มของฐานภาษี สถาบันพัฒนาวิ� - by Jamrat Tongluang
- Example sentence(s)
- อัตราภาษีแบบถดถอยขัดแย้งกับหลักที่ว่าการจัดเก็บภาษีต้องมีความเป็นธรรมและยึดหลักความสามารถในการจ่าย แต่การจัดเก็บภาษีบางประเภทมีความยุ่งยากในการจัดเก็บไม่สามารถนำอัตราภาษีแบบก้าวหน้ามาประยุกต์ใช้ได้ เช่น การจัดเก็บภาษีในสินค้าหรือบริการที่มีมูลค่าน้อย เพื่อความสะดวกในการจัดเก็บภาษี จึงจัดเก็บภาษีตามปริมาณหรือตามจำนวน (Specific หรือ Unit Tax) แทนการจัดเก็บจากมูลค่า หรือมีอัตราภาษีเป็นแบบถดถอยนั่นเอง - สถาบันพัฒนาวิ�
by Jamrat Tongluang - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - English
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tax collected at increasingly lower rates or percentages as income level increases. ThisNation.com
- Example sentence(s)
- In order to prevent regressive tax on items purchased, many states make certain types of things non-taxable, especially food. - wiseGEEK
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - A regressive tax system does not mean and likely would not result in low income earners paying more taxes than the wealthy, only that the effective tax rate relative to income or consumption would be a larger tax burden to low income earners. - Wikipedia
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - This update explains that ballot initiatives to enact regressive tax policies died in Michigan and Montana, but survived to secure spots on the ballot in Arizona, Florida, Massachusetts and Oregon. - The Tax Justice Digest
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Greek, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |