GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Polish
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podatek regresywny - jest metodą obliczania wymiaru podatku, według której w miarę wzrostu dochodów stawki podatkowe maleją. Stanowi przeciwieństwo podatku progresywnego. Wikipedia - by Polangmar
- Example sentence(s)
- Czy nie świadczy to o naszym wysokim fiskalizmie?
Raczej o bardzo dużych pieniądzach w posiadaniu nielicznych i bardzo skromnych dochodach pozostałej ludności. Dlatego rozważamy wprowadzenie tzw. podatku regresywnego. Zlikwidowalibyśmy kwotę wolną, bo obejmuje wszystkich, a pierwszy przedział byłby podzielony na dwa. Osoby o dochodach nieprzekraczających płacy minimalnej byłyby zwolnione z płacenia podatków. Zarabiający powyżej średniej płacy praktycznie straciliby kwotę wolną. Na grupę o dochodach nie przekraczających 30 tys. zł rocznie na pewno nie nałożono by wyższych obciążeń. - Rzeczpospolita
by Polangmar - Related KudoZ question
Compare [close] - Macedonian
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Регресивен данок е данок каде луѓето со пониски примања плаќаат процентуално повеќе од побогатите луѓе (т.е. посиромашните плаќаат повисок процент од своите примања за данокот одошто побогатите). Спротивно на ова е прогресивниот данок, каде лицата со пониски примања плаќаат помал дел од нивниот приход за данокот одошто богатите. Own research - by Gabriela Nikolova
- Example sentence(s)
- Регресивен данок е данок каде луѓето со пониски примања плаќаат процентуално повеќе од побогатите луѓе (т.е. посиромашните плаќаат повисок процент од своите примања за данокот одошто побогатите).
http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA#.D0.94.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D1.86.D0.B8.D1.82.D0.B5_.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D0.B5.D0.B4_.D0.BD.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D0.B8.D1.82.D0.B5_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BF.D0.BA.D0.B8 - Wikipedia
by Gabriela Nikolova - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Catalan
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A regressive tax is a tax imposed in such a manner that the tax rate decreases as the amount subject to taxation increases
CA: És una taxa de decreix en incrementar-se el valor sobre el qual s'aplica l'impost. Own research - by Carolina Bordonado Rodríguez
- Example sentence(s)
- mpost regressiu
Àrea temàtica
Auditoria. Comptabilitat
ca - impost regressiu m
es - impuesto regresivo
fr - impôt dégressif
fr - impôt régressif
en - regressive tax - Optimot
by Carolina Bordonado Rodríguez - Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 所得など、課税ベースが低いほど税率が上がる、すなわち累進税の反対が逆進税ですが、さすがに純粋な逆進税というのは、今のところ、存在しません。そして、消費税のような定率税や均等税において副次効果として発生する逆進性が、実際には問題の中心となっています。(現代用語の基礎知識)
課税標準の増加に伴って税負担率が低くなる仕組の租税。(岩波書店 広辞苑第五版) 現代用語の基礎知識 - by alajaponaise
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "A regresszív adó esetében a kevésbé gazdag
emberek adóköteles jövedelmük egyenlő illetve
nagyobb hányadát fizetik ki adóként,
mint a nagyobb keresettel rendelkezők."
Adó-háló
http://www.3sz.hu/bm/Halo/korabbi/XII.+%C3%A9vfolyam+2006./junius/2006_06_halo_int1.pdf Own research - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "A jövedelemtől függő adó progresszív, regresszív vagy lineáris lehet: (1) Progresszív adózásban a magasabb jövedelmi sávokban nagyobb, az alacsonyabb jövedelmi sávokban kisebb az adókulcs. (2) Regresszív adózáskor fordított a helyzet: a magasabb jövedelmi sávokban egyre kisebbek az adókulcsok. (3) Lineáris adózáskor egységes az adókulcs. Például ma hazánkban a társasági adó mértéke egységesen 18 százalék." - Sulinet
by Katalin Szilárd - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Korean, Lithuanian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |