GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Si considerano grandezze di influenza quelle variazioni che possono avere un effetto significativo sull'accuratezza delle misure in strumenti o sistemi di misurazione, variandone il grado di accuratezza Università di Padova - by Gloria Remelli
- Example sentence(s)
- Per i sistemi elettronici, una grandezza di influenza molto importante è costituita dalla temperatura. Da non sottovalutare la presenza di eventuali campi elettromagnetici ambientali
o prodotti da apparati elettrici/elettronici posti nelle vicinanze del sistema di misura o del misurando. - Corso di Misure Elettroniche (Uni PD) by Gloria Remelli
- A seconda del loro effetto sul risultato di misura, gli errori di misurazione si distinguono in: ERRORI SISTEMATICI (o ELIMINABILI): se la grandezza di influenza produce un effetto identificato (ad es. gli errori dovuti a uno strumento “STARATO”). Ed ERRORI CASUALI (o NON ELIMINABILI): se la grandezza di influenza produce un effetto casuale, non prevedibile (es. risposta dello strumento, condotta della misurazione ecc.).
- Tecniche di radioprotezione by Gloria Remelli
- La temperatura come grandezza di influenza e incertezza nella misurazione: Come si può notare l’influenza della temperatura sulla stima dell’incertezza è trascurabile. Dello stesso ordine di grandezza dell’incertezza dovuta alla strumentazione è invece la correzione per gli effetti sistematici. - Esempi applicativi di valutazione [...] by Gloria Remelli
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Magnitud que no es el mensurando pero que tiene un efecto sobre el resultado de la medición.EJEMPLOS:a) Temperatura de un micrómetro en la medida de una longitudb) Frecuencia en la medida de la amplitud de una tensión eléctrica alternac) Concentración de bilirrubina en la medida de la concentración de hemoglobina en una muestra de plasma sanguíneo humano. Definiciónlegal.com - by Ray Ables
- Example sentence(s)
- Los equipos (barómetro, higrómetro, termómetro) deben ser de resolución y alcance
adecuado para medir la variación de cada magnitud de influencia, de acuerdo a la clase de
exactitud de las pesas que se van a calibrar, según lo establecido en 4.4.3.1. - GUÍA TÉCNICA DE TRAZABILIDAD E by Ray Ables
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- физическая величина, не измеряемая данным средством, но оказывающая влияние на результаты измеряемой величины Ресурс ТОЧНОСТЬ-КАЧЕС - by Pavel Venediktov
- Example sentence(s)
- 3.9 влияющая физическая величина;
влияющая величина
Физическая величина, оказывающая влияние на размер измеряемой величины и (или) результат измерений - Метрология by Pavel Venediktov
- ОЦЕНКА НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ ХАРАКТЕРИСТИК КАЧЕСТВА ВОЗДУХА, ПОЛУЧЕННЫХ УСРЕДНЕНИЕМ ПО ВРЕМЕНИ
Терминология
3.6 влияющая величина (influence quantity): Величина, не являющаяся объектом измерения, но влияющая на результат измерения - ГОСТ Р ИСО 11222-2006 Качес by Pavel Venediktov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Metrology
- Search
- Term
- въздействаща (влияеща) величина
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Въздействаща величина Въздействаща величина е величината, която е различна от измерваната величина, но влияе върху резултата от измерването. EUR-Lex - by Atanas Dakov
- Example sentence(s)
- Въздействаща величина Въздействаща величина е величината, която е различна от измерваната величина, но влияе върху резултата от измерването.
Номинални работни условия Номиналните работни условия са стойностите на измерваната величина и въздействащата величина, съставляващи нормалните работни условия на даден уред.
Смущение Въздействаща величина със стойност в рамките, определени в съответното изискване, но извън определените номинални работни условия на измервателния уред. Въздействащата величина представлява смущение, ако за тази въздействаща величина не са определени номинални работни условия.
- eur-lex.europa.eu by Atanas Dakov
- "Влияеща величина" е величина, която не е измерваната величина, но влияе върху резултата от измерване.
- НАРЕДБА за съществени by Atanas Dakov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Uticajna veličina je veličina koja nije predmet merenja, ali koja utiče na vrednost merene veličine ili na pokazivanje merila ili na vrednost materijalizovane mere koja reprodukuje veličinu. FONForum.org - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- Na osnovu uticajnih veličina na proces proizvodnje, u radu se analiziraju aktivnosti koje prethode uvođenju automatizacije i diskutuje o mnogim preliminarnim i praktičnim postupcima poboljšanja industrijske proizvodnje. Navedeni faktori definišu uslove za uvođenje automatizacije tehnoloških procesa proizvodnje. - SCIndeks by Mira Stepanovic
- Uticajne veličine označene sa " * ", u tabeli 1, moguće je relativno lako korigovati-smanjiti i tako doprineti smanjenju ukupne merne nesigurnosti metode. - Tehnički opitni centar by Mira Stepanovic
- Za određivanje varijacija pokazivanja X-Y pisača važe uticajne veličine, granice nazivnog opsega upotrebe i dozvoljene varijacije izražene u procentima od oznake klase, date u tabeli 2. - WebPropisi by Mira Stepanovic
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Japanese, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |